咏怀八十二首(其十)

灼灼西隤日,馀光照我衣。

回风吹四壁,寒鸟相因依。

周周尚衔羽,蛩蛩亦念饥。

如何当路子,磬折忘所归!

岂为夸誉名,憔悴使心悲。

宁与燕雀翔,不随黄鹄飞。

黄鹄游四海,中路将安归?



译文、注释、简介、赏析

译文

明亮的太阳照耀着大地,普照着我的衣服。微风吹过四周的墙壁,寒鸟们互相依偎着。周围的鸟儿还在高唱,蛩蛩也在叹息着饥饿。我应该怎么选择道路呢,心中的方向才不会忘记?难道要为了虚名而让自己疲惫憔悴,心中充满悲伤吗?宁愿和燕雀一同飞翔,也不愿随着黄鹄高飞。黄鹄飞翔遍游四海,中途将安放的归处在哪里呢?



咏怀八十二首(其十一)

〔阮籍〕 〔三国〕

步出上东门,北望首阳岑。

下有采薇士,上有嘉树林。

良辰在何许,凝霜沾衣襟。

寒风振山冈,玄云起重阴。

鸣雁飞南征,鶗鴂发哀音。

素质游商声,悽怆伤我心。

咏怀八十二首(其十二)

〔阮籍〕 〔三国〕

北里多奇舞,濮上有微音。

轻薄闲游子,俯仰乍浮沉。

捷径从狭路,黾勉趋荒淫。

焉见王子乔,乘云翔邓林。

独有延年术,可以慰我心。

咏怀八十二首(其十三)

〔阮籍〕 〔三国〕

湛湛长江水,上有枫树林。

皋兰被径路,青骊逝骎骎。

远望令人悲,春气感我心。

三楚多秀士,朝云进荒淫。

朱华振芬芳,高蔡相追寻。

一为黄雀哀,涕下谁能禁?

咏怀八十二首(其九)

〔阮籍〕 〔三国〕

炎暑惟兹夏,三旬将欲移。

芳树垂绿叶,青云自逶迤。

四时更代谢,日月递参差。

徘徊空堂上,忉怛莫我知。

愿睹卒欢好,不见悲别离。

咏怀八十二首(其八)

〔阮籍〕 〔三国〕

昔闻东陵瓜,近在青门外。

连畛距阡陌,子母相钩带。

五色曜朝日,嘉宾四面会。

膏火自煎熬,多财为患害。

布衣可终身,宠禄岂足赖。

类型

朝代

形式