送元圣庾县丞之官泉南

译文

漫郎老猗玗，身着紫袍在庭院中徘徊。他的才华和品德都极其高尚，虽然官职低微，但德行超越常人。唉，公公您有高尚的家世和品德，可官位却没有您高。一生志向远大，英勇果敢，超越了世俗的束缚。胸中蕴藏着丰富的武库，罗列着千卷书籍。振臂一呼，马蹄扬沙，岂止是冲破黄昏的开始。认为应该在年轻的时候立下奇功，持橐承担大任。为何沉沦在庸庸碌碌的职位中，踏着艰险的青云之路。三次选拔，选拔南曹候选人，雪霜已经轻轻侵袭了他的胡须。佩戴着墨绶去参加考试，却不能获得黄纸的除名。怜悯公公批准奏章的手，却只能处理税务和租赁。经历世间的荣辱，悟到胜败如枭卢。达人自通解脱，与金钱脱不了干系。平治时平静，气息不平，无论仰视还是低头，都在奔忙。顽强地忍受遭遇，时候才是真正的伟大之人。南安极远，遥望南粤，控制着荆州和吴郡。南海即是南边的界限，北渡到重湖的尽头。回首望望那嵩山和颍水，天地辽阔又广袤。南方的地方潮湿多雨，海垠充满了虫鱼。在万里之外作客，需善加保护自己的身价。加餐须慎重，睡觉需有规律，三年后归故乡吗？故园中有老伴相伴，林下快乐是我的娱乐。