题李进士

玉山嵯峨白云里，翠楼鸿蒙插天起。

千丈芙蓉云作梯，玉龙翻然吼秋水。

山中隐人云锦袍，掉头不受柯山招。

玉手广寒修月斧，蹑云每向云间樵。

朝采山花树，暮拾古木枝。

俯仰隘六合，间与白云期。

白云飞来归丹壑，山人揽之不盈握。

袖怀五色朝天门，捧日絪缊散寥廓。

左挟丹凤翱，右骖青龙翔。

搜材尽作庙廊具，紫极出入生辉光。

懒逐刍荛人，局促涅尘土。

白衣苍狗徒纷纭，万变目前何足数。

舒展岂无心，只在深山处。

四海苍生望太平，济旱终须霭霖雨。

我亦巢云庐云山，看花早种东华莲。

南归何日分半榻，抚掌一笑三千年。

诗

〔吴革〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

在玉山高耸的白云中，翠色的楼阁插入天空。千丈高的芙蓉云成为梯子，玉龙激起秋水的吼声。山中有一位隐居者，身披云锦袍，转身不受柯山的邀请。他用玉手修炼广寒月斧，踏云常常去云间樵木。早晨采山上的花朵，傍晚拾取古老的树枝。俯视宇宙，与白云约定。白云飞来，汇聚在山谷中，山人拈之却不满握。衣袖中藏着五色的朝天门，捧在手心散放辽阔的景象。左边挟着丹凤，右边骑着青龙飞翔。搜集来的材料都用于建造庙廊，从紫极出入散发着光芒。舍弃尘世的琐事，局限于涅槃之土。穿着白衣的狗群纷纷乱乱，无法数清万变。舒展心灵并非无意，只是在深山中寻找。四方的人们期盼着太平时期，解除旱灾终将有霭霖之雨。我也是居住在云山之间，早已种下东华莲花。何时才能南归分半榻，拍掌一笑经过三千年。

梅林分韵得爱字

去城十里南郊外，突兀老梅馀十辈。

玉雪为骨冰为魂，气象不与凡木对。

我来穷冬烟雨晦，把酒从公对公酹。

人言此实升庙堂，埋没荒村今几岁。

清芳不为无人改，捐弃何妨本根在。

瑰章妙语今得公，国色天香真有待。

归路从公巾倒戴，俗物污人非所爱。

我公行向日边归，此段风流入图绘。

小冲山/小重山

花样妖娆柳样柔。

眼波流不断、满眶秋。

窥人佯整玉搔头。

娇无力，舞罢却成羞。

无计与迟留。

满怀禁不得、许多愁。

一溪春水送行舟。

无情月，偏照水东楼。

西园辨兰亭和韵

绿叶纤长间紫茎，蜀人未始以兰名。

有时只怪香盈室，此日方传誉满城。

恩意和风扬馥郁，光荣灏露滴清英。

庭阶若不逢精鉴，何异深林静处生。

登飞泉寺

石磴盘空逼汉槎，凭栏睇盼渺天涯。

穹窿巧凿三千界，瀑泻狂飞百里家。

歌鸟当檐喧丽日，薰风拂座舞岩花。

不须更觅蓬莱胜，此地登临亦足夸。

郢州堂唱和

不离雉堞似山家，消得诗翁着意夸。

水界葱芊成畎浍，天将平远入烟霞。

沙禽暂落分明见，村径相通取次斜。

且莫向南舒望眼，尘埃阛阓事如麻。