语州县诸公敏其一

译文

总角趋朝对，朝廷高官齐集，迎接新的一天。雄飞出禁城。英雄离开封闭的城市，向外展翅翱翔。人才当翊国，优秀的人才应该为国家尽力。世赏可辞荣。对世间的赞赏应该可以放弃追求荣誉。怜厥神童子，对于那些天资聪慧的孩子，寻为壮友生。我们应该珍爱他们，将他们培养为国家的有用之才。南方承父镇，南方地区承担着保家卫国的重任。北阙列儒名。北方皇城中列有众多学问渊博的儒学之士。移孝为忠吉，表现孝心的行为是忠诚的表现。由奢入俭宁。从奢侈入俭约，这是事业发展的必然选择。长安瞻日月，我们仰望着长安城里日月的光辉。岭海肃风霆。山岭和海洋的风霆变得肃穆恢弘。败事诚因酒，许多失败的事情真正原因是酒精的过度使用。增高必自陵。贪图名利的人必定最终会自己堕落。尊老须养老，我们应该尊敬老年人，并照顾他们的生活。使士要推诚。使士应该秉持诚信的品质。寅协无他式，黎明时分，彼此互助没有其他的方法。清勤慎不矜。纯洁勤奋，谦虚而不自负。