寒溪

一曲一直水,白龙何鳞鳞。

冻飙杂碎号,齑音坑谷辛。

柧笺吃无力,飞走更相仁。

猛弓一折弦,馀喘争来宾。

大严此之立,小杀不复陈。

皎皎何皎皎,氤氲复氤氲。

瑞晴刷日月,高碧开星辰。

独立两脚雪,孤吟千虑新。

天欃徒昭昭,箕舌虚龂龂。

尧圣不听汝,孔微亦有臣。

谏书竟成章,古义终难陈。



译文、注释、简介、赏析

译文

一曲不停的水,白龙的鳞片密密麻麻。寒风凛冽,乱响不停,细碎的声音填满了山谷。沉甸甸的笔墨吞噬了我的力量,飞走时变得更加仁慈。猛烈的弓折断了弦,气喘吁吁争相欢迎来宾。大义立场如此严肃,小仇杀已不再提及。明亮明亮,湛蓝的天空,氛围和谐,满是朦胧之气。瑞气洒满了晴朗的日月,高高的蓝天展示着璀璨星辰。孤独站立在铺满雪花的两只脚上,寂寞吟唱着千般忧虑。苍天轻轻摇曳,小舌头虚弱而紧闭。尧圣不听从你的劝告,孔微也有自己的臣子。劝谏的书信终于成章,却无法完全传递古代的意义。



寒溪

〔孟郊〕 〔唐〕

因冻死得食,杀风仍不休。

以兵为仁义,仁义生刀头。

刀头仁义腥,君子不可求。

波澜抽剑冰,相劈如仇雠。

尖雪入鱼心,鱼心明愀愀。

恍如罔两说,似诉割切由。

谁使异方气,入此中土流。

剪尽一月春,闭为百谷幽。

仰怀新霁光,下照疑忧愁。

寒溪

〔孟郊〕 〔唐〕

溪老哭甚寒,涕泗冰珊珊。

飞死走死形,雪裂纷心肝。

剑刃冻不割,弓弦彊难弹。

常闻君子武,不食天杀残。

斸玉掩骼胔,吊琼哀阑干。

寒溪

〔孟郊〕 〔唐〕

溪风摆馀冻,溪景衔明春。

玉消花滴滴,虬解光鳞鳞。

悬步下清曲,消期濯芳津。

千里冰裂处,一勺暖亦仁。

凝精互相洗,漪涟竞将新。

忽如剑疮尽,初起百战身。

寒溪

〔孟郊〕 〔唐〕

篙工磓玉星,一路随迸萤。

朔冻哀彻底,獠馋咏潜鯹。

冰齿相磨啮,风音酸铎铃。

清悲不可逃,洗出纤悉听。

碧潋卷已尽,彩缕飞飘零。

下蹑滑不定,上栖折难停。

哮嘐呷喢冤,仰诉何时宁。

寒溪

〔孟郊〕 〔唐〕

晓饮一杯酒,踏雪过清溪。

波澜冻为刀,剸割凫与鹥。

宿羽皆剪弃,血声沉沙泥。

独立欲何语,默念心酸嘶。

冻血莫作春,作春生不齐。

冻血莫作花,作花发孀啼。

幽幽棘针村,冻死难耕犁。

类型

朝代

形式