西斋夜思

萧宇斋空夜景深,长康勉力效长吟。

池风过处琴遗韵,墙月斜时树倒阴。

几隐原灰同木槁,书翻故网有鱼侵。

漏壶渐促星榆转,独背篝灯拥薄衾。



译文、注释、简介、赏析

译文

寂静的夜晚,我一个人在萧宇斋里赏景,感受着宁静深沉。长康为了效仿长吟,我也勉力地吟诵起来。池塘的风吹过,留下了琴弦的悠扬韵律。墙上的月光倾斜,树木倒映在地上,形成了一片阴影。书桌上几本旧书隐约可见,像枯木一样苍凉。翻开书页时,发现有网上的鱼儿侵入其中。漏壶的声音逐渐加快,星星渐渐转动着,时光在榆树下流转。我独自背对着薄幂的篝火,抱着薄衾,安静地享受这份宁静。



同年成楷潍州理掾

〔宋祁〕 〔宋〕

东风莺友旧联飞,雕岁鹍弦此怆离。

路怨亭皋长续短,客嗟京邑素为缁。

且欣便道还家近,未厌无闻得掾卑。

汉殿有人能夜诵,君才不减子虚辞。

送黄昱秘校太平理掾兼简法掾李伯元

〔宋祁〕 〔宋〕

中铨覆拟下慈宸,又作东西补掾人。

去国虽逢零霰暮,过江未失杂花春。

西山气爽聊持版,白纻袍馀且制巾。

星贯文稀堪乐事,联曹鲍照藻辞新。

答庞龙图塞下秋意

〔宋祁〕 〔宋〕

故人握节远屯边,三见寒飙折塞绵。

俎豆何妨学军旅,兜鍪遂欲出貂蝉。

酒酣帐下摐金夕,雪洒军中踏鞠天。

不惜裁章报吾党,欲将馀力镂燕然。

游惠山

〔宋祁〕 〔宋〕

遇酒忘忧闻乐喜,世人未到惠山前。

泉供胜味轻糟曲,松献清音异管弦。

陆子旧文残琬琰,湛家馀迹抚云烟。

珍禽幽石应容我,翠麓亭深晚更便。

清明日集西园

〔宋祁〕 〔宋〕

日日西园春思催,携觞结客上高台。

正缘从事青州至,更许书生洛下来。

早叶已成花半落,新巢未定燕千回。

芳辰物物皆堪爱,并作高阳倒载媒。

类型

朝代

形式