独游

孤亭入阴森,竹径北松坞。

高林动清吹,犹滴前夕雨。

解衣此危坐,左右一不许。

性本不奈杂,况复兹寡侣。

孤怀托寥旷,世虑绝参伍。

幽花为谁笑,独鸟只自语。

身闲得天全,一息了万古。

忽往而忽来,其谁知踽踽。



译文、注释、简介、赏析

译文

独立的亭子进入阴森森的景象,竹径通往北方的松坞。高高的松林被清风摇动,仿佛还滴着前夕的雨水。解开衣裳,孤独地坐在这里,左右没有人能陪伴。由于本性不合群,再加上此刻的孤独更加显得寂寞。寂寞的心情漂浮在空荡荡的世界中,除了这个世界的忧虑与纷扰不再有其他。幽静的花朵是为了谁而笑?孤独的鸟儿只能自言自语。这个身闲得空荡荡的人,一息间体会了万古的沧桑。突然来到,又突然离去,有谁能明白这种孤独之感。



新晴望北山

〔文同〕 〔宋〕

西风吹北山,晚日晒新雨。

岚光发岩岫,草木纷可数。

翠壁倚万丈,白云横一缕。

待访餐霞人,斯游欲谁与。

城南江馆

〔文同〕 〔宋〕

汉江之北涯,轩宇颇高爽。

西南正空阔,时此托遐想。

谁家有竹石,更可悦新赏。

待学袁悯孙,乘兴欲直往。

罢郡

〔文同〕 〔宋〕

自问尔何事,端然信方策。

本是锄犁人,强为簪组客。

何尝补万分,徒自劳七尺。

还如裴昭明,罢郡归无宅。

寄题密州苏学士快哉亭太史云此城之西北送客处也

〔文同〕 〔宋〕

出城送客客未来,主人到此先徘徊。

地临潍水极清旷,每为送客双眼开。

客来既坐歌管作,红袖劝酒无停杯。

主人自醒客已醉,门外落日骊驹催。

揖客上马退岸帻,未忍便拥千骑回。

满襟高兴属轩槛,野阔风长真快哉。

寄题阆州开元寺泽师竹轩

〔文同〕 〔宋〕

泽师种竹三十年,竹成满院生绿烟。

苍龙子孙太繁盛,分领眷属来渭川。

藏风蓄雨荫殿壁,不敢辄近寒森然。

香飞常入佛座上,叶落不到经窗前。

芟除扫掠净如洗,栏外不许行狂鞭。

泽师瘦健如老鹤,坏衲几尺披左肩。

手持数珠读梵策,状貌兀若塑与镌。

朝旋暮绕在其下,不肯出院求斋钱。

古人亦有爱竹者,岂得似师心意专。

我亦平生苦如此,兼解略把笔墨传。

逢师正谓同所好,但恨尚有区中缘。

何时相对月明下,坐彻清影谈幽禅。

类型

朝代

形式