王摩诘钓鱼图

我本江湖人,市朝岂无心。

偶然堕世网,如鸟思长林。

交亲岂不多,之子德我深。

赐沐有馀闲,一马时相寻。

茅亭容膝耳,九衢可窥临。

挂壁出古图,惊笑靡自任。

笔墨粗可识,佳处疑非今。

佳哉王摩诘,风味我所钦。

自状钓鱼图,苇间相拿音。

有如渼波游,一杜挟两岑。

坐令黄尘中,思落清江浔。

秦子诗思古,清新间雄沈。

示我五字句,月杵鸣秋砧。

回杯劝摩诘,对画手自斟。

我羡子高趣,子聆我微箴。

譬如影与形,妙在同一阴。

我时坐其旁,清风溢幽襟。

归来步长廊,缺月户半侵。

丹青已过鸟,齿颊犹哦吟。

烦公有声画,相我无弦琴。



译文、注释、简介、赏析

译文

我本来是江湖人,参与朝政并非毫无心思。偶然陷入尘世之网,如同鸟儿思念长满树林。结交的朋友真不少,但只有你对我最为深情厚谊。赐与我些许空闲的时间,我们一马相随,共同旅行。茅亭中我们一起侃侃而谈,从九衢眺望城市的繁华景象。挂在墙上的古代图画,令人惊叹而又自豪。虽然我的书画水平一般,但尽力去理解其中的佳处,明白那些美好并非当下所见。很赞赏王摩诘的才华,他的作品引人入胜,让我深感敬佩。他表现出的钓鱼场景,仿佛就在苇间捕捉到了声音。像他游弋在渼波之中,一面欣赏美景,一面体验自然之间的宁静。而我则坐在黄土中,思绪推向了清澈的江水。秦子的诗作让我回忆起了古代的思绪,带有清新而雄浑的风格。他给了我一个五字的句子,如同月亮上的杵子敲响了秋天的声音。举起酒杯,我向摩诘劝酒,同时也为画作自斟自饮。我羡慕你对于艺术的热情,你则倾听我的微小忠告。就像影子与形体一样,在同一个阴影中寻求玄妙之处。我时常坐在你的身旁,清风吹拂,心灵得以宁静。回到家中的长廊,一边行走,一边看着月亮在门户之间显示出来。纸上的画已经完成了,但我内心仍回味着那旋律,不禁嘴角微微上翘。感谢你的声画联袂之作,虽然没有弦琴的音符,我心中却高兴万分。



祁阳成逸画浯溪图相示为作长句

〔王安中〕 〔宋〕

少文阅世老不出,自画云山满墙壁。

澄怀观道追所历,坐觉琴声隐金石。

我亦七年湖外客,梦中犹泛湘江碧。

浯溪之图喜新得,身卧岭南心岭北。

忆尝留语溪边僧,异时人读唐中兴。

说与此乃秦典刑,三句入韵之罘铭。

今欲复作谁可令,似有元结无真卿。

风烟惨淡万古情,不如且寻画隐成。

题赵大年金碧山水图

〔王安中〕 〔宋〕

王孙胸中楚七泽,不学庸史夸水墨。

试开缇袭拂蛛丝,半幅鹅溪射金碧。

余闻女娲炼石补天缺,石破压天天柱折。

五色堕地金嵯峨,六鳌跨海吹银波。

扶桑玉虹下天半,贝阙珠宫紫云满。

桃花笑作十洲春,刘郎此地闻鸡犬。

系我不从天津槎,自阅妙画徒惊嗟。

迷魂一夜飞蝴蝶,觉来半破篷窗月。

象州上元

〔王安中〕 〔宋〕

二年白玉堂,挥翰供帖子。

风生起草台,墨照澄心纸。

三年文昌省,拜赐近天咫。

红蓼朌御盘,金幡袅宫蕊。

晚为日南客,环堵隐乌几。

朝来闻击鼓,土牛出城市。

幽怀不自闲,欲逐春事起。

安得五亩园,种蔬引江水。

戒坛院东坡枯木张嘉夫妙墨童子告以僧不在不可见作此示

〔王安中〕 〔宋〕

雪里壁间枯木枝,东坡戏作无声诗。

霅川谪仙亦豪放,酒阑为吐云烟词。

相传秀色绝今古,正如四月出盆丝。

老僧遮护不许见,敲门游客遭慢欺。

我来拟看亦乘兴,兴尽却还君不嗤。

许道宁松

〔王安中〕 〔宋〕

玉骨巑岏雪作顶,清溪下舞蛟龙影。

忽惊发地扶屋极,谁向天公乞刀尺。

道人逸气天云高,韦偃毕宏皆坐超。

奔崖断壑皆睥睨,悲风激激星劳劳。

胡为乎挂卿高堂之素壁,许侯笔兴万牛敌。

坐来一气回霜秋,四顾满堂皆古色。

老夫卜筑寄云松,屡揖伯鸾携敬通。

忽见婆娑眼中物,使我嚼句生天风。

千章奇材卧涧底,公独区区悦其伪。

我知金石贯冰霜,便与髯卿同一味。

君不见丹霞大士烧木佛,此老胸中果何物。

类型

朝代

形式