为郡

为郎为郡意何阑,羞拂朝缨盖病颜。

赐笔任分双管赤,梳头已是二毛斑。

道孤自合先归隐,俸薄无由便买山。

出坐两衙皆勉强,此心长在水云间。



译文、注释、简介、赏析

译文

为郎,为了郡府之事,心意何阑困难,羞于整理天子朝政的文案,因病而面色苍白。赐下毛笔,让我分管双色朱红和黑墨,梳头已有两缕斑白。我乃孤道之人,自愿隐居,但俸禄微薄,无法置办山野之地。出门坐镇两个衙门,都是勉强之事,但我的心思早已飘在水天之间。



自笑

〔王禹偁〕 〔宋〕

年来失职别金銮,身世漂沦鬓发残。

贫藉俸钱犹典郡,老为郎吏是何官。

开樽暂喜愁肠破,堆案仍劳病眼看。

自笑不归田里去,谩将名姓挂朝端。

夜长

〔王禹偁〕 〔宋〕

后楼前閤互严更,年鬓侵人睡渐轻。

病眼已甘书册废,愁肠犹取酒杯倾。

风摇纸帐灯花碎,月照铜壶漏水清。

吟尽旧诗犹展转,百回移枕未天明。

与嘉祐同游宝应寺

〔王禹偁〕 〔宋〕

滁阳领郡经三月,宝应游山始一回。

屐齿免忧岩下折,簿书长苦案头堆。

潾潾泉石吟魂健,漠漠烟岚病眼开。

尽日引渠寻胜境,读碑看篆扫苍苔。

滁州官舍

〔王禹偁〕 〔宋〕

失职金銮假一麾,琅邪山色绕城池。

解龟且作三年调,下马先吟八绝诗。

勾检簿书宁免俗,逢迎使命亦随时。

公馀不敢妨吟咏,异日声名继至之。

滁州官舍

〔王禹偁〕 〔宋〕

忽从天上谪人间,知向山州住几年。

俸外不教收果实,公馀多爱入林泉。

朝簪未解虽妨道,宦路无机即是禅。

铃阁悄然私自问,郡斋何异玉堂前。

类型

朝代

形式