乾隆九年十月重葺翰林院落成车驾临幸赐宴送大学士掌院事鄂尔泰张廷玉进署以张说东壁图书府五律字为韵赋东字音字二首敕诸臣各分一字赋诗

平生结习最于诗，老杜真堪作我师。

书出曾锓实郭集，本仍宝庆及淳熙。

九家正注宜存耳，余氏支辞概去之。

适以遗编搜四库，乃斯古刻见漕司。

希珍际遇殊惊晚，尤物闇章固有时。

重以琳琅续天禄，机闲万遍读何辞。

塞水恒流此处渟，柳湖莲岛偶募形。

烟容波态皆如画，属意悠然在杳冥。

雨丝风片远连天，一棹渔舟万顷烟。

无事买鱼沽酒客，却绕书画米家船。

抚序权居北，占星壁在东。

斯干歌翰苑，于乐鬯儒风。

改殿当年异，登瀛此日同。

三台司道筦，二老亮天功。

乐具《卿云》奏，筵开《湛露》融。

底希光旧史，长此赞微躬。

姬室于豳日，炎刘起沛时。

一人方缔造，四海遂为基。

皇涧犹然在，皋门尚可思。

屏藩堪示固，宫室不言卑。

往者争雄际，同归出众姿。

秋风经故国，膏雨遍新陂。

父老迎鸾驭，材官卫羽旗。

初来尤切切，欲去更迟迟。

言念皇图缵，端维厚德垂。

凛乎同驭朽，告我后人知。