秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答

译文

官员给我来信，我安稳而愚笨。叔夜不想写信，懒得动笔。虽然传言我骑着快马，却难得到鲤鱼的荐信（指得到高官赏识）。跋山涉水万里劳累，千年来运气不济，竟然没有遇到过好机会。不管我多努力，草地横倒我也挽救不了，对那些在云中行走的人，我只能虚心仰慕。纯净的水反射出透明的镜子，我用铅研磨也能磨出锋利的刀刃。月亮冷寒的深夜里，桂花散发出的清香，霜凛秋天即将来临的松树。法律不能逃脱魏国人的暴政，我夜夜梦见被冤枉的经历。我想知道狐狸是否敢携带老虎，战胜毒蛇敢对抗那些侥幸逃脱的蜜蜂。商吹移动磨刀石的调动，春天的美好变化在镜子中改变我的容颜。我回家的日子即将到来，愁思重如晚山。仙鼠也害怕燕子，莎鸡想要变成蛩蝉。唯有在碧湘江畔，云彩才能落在芙蓉花上。