薛王花烛行

译文

王子乘坐神仙般的马车下凤台，紫色装饰的缰绳和金色的马勒装饰着驭龙媒。车子由天上而来，环佩发出清脆的声音。鳷鹊楼前的云正卷起一半，鸳鸯殿上的月亮呈现曲线状。玉盘上的各种珠宝灯光闪烁，珠帐拉开，宝扇打开。十六岁的美少女，比起桃李花还要妆扮得漂亮。她被誉为比六行联的齐姜还要美丽，自豪地自称千门的楚王爱妃。楚王的宫殿里，服饰华丽，顾盼之间便使城池倾倒。合欢花织成的腰带和石榴色的衣裙交织在一起。金炉在半夜里散发出浓郁的香气，翡翠被子上的苏草袅袅升起。不需要学习曹王遇到神仙女子的方法，也不必说罗敷邀请使君。两颗心如同琴瑟般和谐，更笑谓天河有合拍的灵物。一旦幸运踏进王门，百世的辉煌将增添帝室的荣耀。富贵华丽的实质令人怜悯，路边的看客都会将其视为神仙。只有早日得到淮南的秘术，才能见到它们一起飞进紫色的云烟之中。