赠尚书郎顾彦先诗二首其一

大火贞朱光,积阳熙自南。

望舒离金虎,屏翳吐重阴。

凄风迕时序,苦雨遂成霖。

朝游忘轻羽,夕息忆重衾。

感物百忧生,缠绵自相寻。

与子隔萧墙,萧墙阻且深。

形影旷不接,所托声与音。

音声日夜阔,何用慰吾心。



译文、注释、简介、赏析

译文

燃烧着辉煌的红光,阳光从南方聚集而来。眺望舒适的金色虎皮座椅,屏风发出浓重的阴影。凄风使时光不流动,苦雨变成连绵的倾盆之灾。早晨游玩时忘记了轻盈的羽翼,晚上休息时怀念起沉重的被褥。感受到外物而带来百般忧愁,痛苦缠绵不断地交织在一起。与你隔着冷落的墙壁,这墙壁又高又深。我们的身影无法相接,只能寄托在声音的传递中。声音日夜广阔,却无法安抚我的内心。



赠尚书郎顾彦先诗二首其二

〔陆机〕 〔晋〕

朝游游层城,夕息旋直庐。

迅雷中霄激,惊电光夜舒。

玄云拖朱阁,振风薄绮疏。

丰注溢修霤,潢潦浸阶除。

停阴结不解,通衢化为渠。

沈稼湮梁颍,流民溯荆徐。

眷言怀桑梓,无乃将为鱼。

赠顾交趾公真诗

〔陆机〕 〔晋〕

顾侯体明德,清风肃已迈。

发迹翼藩后,改授抚南裔。

伐鼓五岭表,扬旌万里外。

远绩不辞小,立德不在大。

高山安足凌,巨海犹萦带。

惆怅瞻飞驾,引领望归旆。

答张士然诗

〔陆机〕 〔晋〕

洁身跻秘阁,秘阁峻且玄。

终朝理文案,薄暮不遑眠。

驾言巡明祀,致敬在祈年。

逍遥春王圃,踯躅千亩田。

回渠绕曲陌,通波扶直阡。

嘉谷垂重颖,芳树发华颠。

余固水乡士,总辔临清渊。

戚戚多远念,行行遂成篇。

于承明作与弟士龙诗

〔陆机〕 〔晋〕

行矣怨路长,惄焉伤别促。

指途悲有馀,临觞欢不足。

我若西流水,子为东峙岳。

慷慨逝言感,徘徊居情育。

安得携手俱,契阔成騑服。

赠冯文罴诗

〔陆机〕 〔晋〕

昔与二三子,游息承华南。

拊翼同枝条,翻飞各异寻。

苟无凌风翮,徘徊守故林。

慷慨谁为感,愿言怀所钦。

发轸清洛汭,驱马大河阴。

伫立望朔涂,悠悠迥且深。

分索古所悲,志士多苦心。

悲情临川结,苦言随风吟。

愧无杂佩赠,良讯代兼金。

夫子茂远猷,颖诚寄惠音。

类型

朝代

形式