菩萨蛮·其二

玉纤传酒浮香菊。

菊香浮酒传纤玉。

弦管沸欢筵。

筵欢沸管弦。

出帘珠袖蔌。

蔌袖珠帘出。

眉晕浅山低。

低山浅晕眉。



译文、注释、简介、赏析

译文

玉色的细纱传递着酒,漂浮在香菊上。香菊的芬芳也漂浮在酒中,两者相辅相成。弦乐管乐奏动了热闹喜庆的筵席。筵席上的欢乐与管弦音乐相互呼应。帘子掀起,珠子般的袖子露出来。袖子好像珠帘上的装饰,相互衬托。眉毛柔美而浅浅地弯曲,像低矮的山峦。低矮的山峦也像淡淡的眉色晕染。



菩萨蛮·其二

〔王安中〕 〔宋〕

浦烟迷处回莲步。

步莲回处迷烟浦。

罗绮媚横波。

波横媚绮罗。

细眉双拂翠。

翠拂双眉细。

歌意任情多。

多情任意歌。

题颜持约画四小景梧山暮雪

〔王安中〕 〔宋〕

一白空迷浩淼,万卷却立孱颜。

北渚曾游帝子,南巡更忆虞鳏。

题颜持约画四小景荔浦久阴

〔王安中〕 〔宋〕

曾向荔支浦宿,林红间碧犹疑。

老矣少文欲卧,咄哉王赞何如。

菩萨蛮·其二

〔王安中〕 〔宋〕

绿笺长写新成曲。

曲成新写长笺绿。

豪句逞才高。

高才逞句豪。

美容歌皓齿。

齿皓歌容美。

香篆小花团。

团花小篆香。

小重山·其一汤

〔王安中〕 〔宋〕

重举金猊多炷香。

仙方调绛雪,坐初尝。

醉鬟娇捧不成行。

颜如玉,玉碗共争光。

飞盖莫催忙。

歌檀临阅处,缓何妨。

远山横翠为谁长。

人归去,馀梦绕高唐。

类型

朝代

形式