和陈州田舍人留别

淮阳冰绽柳条新,风物暄妍土俗淳。

捧诏暂辞双阙路,劝农深入四郊春。

茶烟静拂听琴鹤,谷雨轻笼锄麦人。

赢得褰帷恣吟兴,落花飞絮满车茵。



译文、注释、简介、赏析

译文

淮阳的冰已经脱落,柳条崭新,春风吹暖了大地,风景宜人,乡土淳朴。临时暂时辞别我官职,前往双阙之路,鼓励农民深入四郊,共享春光。茶烟静悄悄地拂动着,听着琴声,观赏着飞翔的鹤,而谷雨无声地覆盖着锄麦的农人。我以快乐的心情展开褰帷,随心所欲地吟诵,落花飞絮满满地装满了马车的座椅。



和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

颁条京辅近吾君,政术高于召信臣。

道服日斜披鹤氅,药畦春暖步龙鳞。

归朝莫指三年调,化俗应苏一郡人。

愿作淮阳去思颂,与君刊石慰陈民。

贺将作孔监致仕

〔王禹偁〕 〔宋〕

泣辞明主挂冠簪,便约幽云老旧林。

朝请罢来频典笏,田园归去只携琴。

焚香静院当山色,晒药空庭避竹阴。

一子得官三品禄,未饶疏傅有黄金。

送密直温学士西京迁葬

〔王禹偁〕 〔宋〕

锦衣西去道何光,卜葬伊川旧钓乡。

留守开筵亲举白,故人垂泪看焚黄。

重寻泉石应多感,旋插松楸未着行。

一月归程如有暇,云间时到读书房。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

演纶多暇每封章,暂去颁条道更光。

郡吏好排红粉妓,史君曾是紫微郎。

楼台有月新诗出,囹圄无人绿草长。

地接清淮足佳致,水村烟坞似鱼乡。

和陈州田舍人留别

〔王禹偁〕 〔宋〕

东风初暖酒难销,五马行春罢趁朝。

道畔棠阴同召伯,阶前蓂荚别唐尧。

下车正是尝新笋,得句何妨寄旧僚。

预想郡斋公宴处,桃花凝露柳垂条。

类型

朝代

形式