唐武氏享先庙乐章

先德谦撝冠昔,严规节素超今。

奉国忠诚每竭,承家至孝纯深。

追崇惧乖尊意,显号恐玷徽音。

既迫王公屡请,方乃俯遂群心。

有限无由展敬,奠醑每阙亲斟。

大礼虔申典册,蘋藻敬荐翘襟。



译文、注释、简介、赏析

译文

先贤谦虚退让的风范已经过去,严格遵守的规矩和节操却超越了现在。在为国家奉献的忠诚中,我的承担责任始终深入人心。同时,在对待家人上,我也一直表现出至孝纯厚的品质。追求崇高的理想,我总是畏惧偏离尊贵的意愿,担心自己会有失徽号。在王公的多次邀请下,我才俯顺了众人的心意。因为有限的能力,无法展现出足够的敬意,只能在奠醑酒时亲自斟酌,以表达我的虔诚。尊崇的大礼我虔诚地遵循典章制度,用心良苦地完成。虽然我并非才子佳人,但仍竭力尽力将我的心意展现出来。



郊庙歌辞武后明堂乐章

〔武则天〕 〔唐〕

履艮包群望,居中冠百灵。

万方资广运,庶品荷财成。

神功谅匪测,盛德实难名。

藻奠申诚敬,恭祀表惟馨。

郊庙歌辞武后明堂乐章

〔武则天〕 〔唐〕

出震位,开平秩。

扇条风,乘甲乙。

龙德盛,鸟星出。

荐圭篚,陈诚实。

郊庙歌辞武后明堂乐章

〔武则天〕 〔唐〕

葭律肇启隆冬,蘋藻攸陈飨祭。

黄钟既陈玉烛,红粒方殷稔岁。

唐大飨拜洛乐章显和

〔武则天〕 〔唐〕

顾德有惭虚菲,明祇屡降祯符。

汜水初呈秘象,温洛荐表昌图。

玄泽流恩载洽,丹襟荷渥增愉。

唐大飨拜洛乐章咸和

〔武则天〕 〔唐〕

坎泽祠容备举,坤坛祭典爰申。

灵眷遥行秘躅,嘉贶荐委殊珍。

肃礼恭禋载展,翘襟邈志逾殷。

方期交际悬应。

类型

朝代

形式