酬严少尹徐舍人见过不遇

公门暇日少,穷巷故人稀。

偶值乘篮舆,非关避白衣。

不知炊黍谷,谁解扫荆扉。

君但倾茶碗,无妨骑马归。



译文、注释、简介、赏析

译文

我作为一位优秀的人民教师,请将下面的古诗翻译为白话文,翻译为标准答案:公家门户闲暇的时候很少,穷巷里的故人也很稀少。偶然遇到坐着轿子的人,不是为了躲避那披着白衣的人。不知道普通百姓的黍米和谷子是什么样,谁会懂得我这扫荆棘的苦心。你只需倾倒茶碗,不用担心,我会骑马回家。



酬张少府

〔王维〕 〔唐〕

晚年唯好静,万事不关心。

自顾无长策,空知返旧林。

松风吹解带,山月照弹琴。

君问穷通理,渔歌入浦深。

酬贺四赠葛巾之作

〔王维〕 〔唐〕

野巾传惠好,兹贶重兼金。

嘉此幽栖物,能齐隐吏心。

早朝方暂挂,晚沐复来簪。

坐觉嚣尘远,思君共入林。

送丘为落第归江东

〔王维〕 〔唐〕

怜君不得意,况复柳条春。

为客黄金尽,还家白发新。

五湖三亩宅,万里一归人。

知祢不能荐,羞称献纳臣。

酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书阁率尔见赠之作

〔王维〕 〔唐〕

旧简拂尘看,鸣琴候月弹。

桃源迷汉姓,松树有秦官。

空谷归人少,青山背日寒。

羡君栖隐处,遥望白云端。

酬虞部苏员外过蓝田别业不见留之作

〔王维〕 〔唐〕

贫居依谷口,乔木带荒村。

石路枉回驾,山家谁候门。

渔舟胶冻浦,猎火烧寒原。

唯有白云外,疏钟闻夜猿。

类型

朝代

形式