和郑府判秋闱行

秋云黄,日月忙,登选才俊收词章。

操觚搦翰换钟鼎,往往冰炭交中肠。

柯山多士称海内,勇气洗尽古战场。

笑挥笔阵示整暇,洒洒胸中书传香。

此邦昔日龙头客,前后相辉九霄翮。

山川孕秀不乏人,想已津津动颜色。

题舆左岳得儒英,行整速步趋天庭。

金薤琳琅耀光彩,不学砌下寒蛩鸣。

盖世功名人共许,赤手欲搏南山虎。

暂来秋院镇文场,坐使千袍同鼓舞。

我昔贫困如匡衡,邻灯夜照心峥嵘。

区区薄宦亦谩尔,役役尘埃愧此生。

浅学幽深虽未烛,到耳独能辨丝竹。

从今着意听文鸣,会使嘤嘤出幽谷。



译文、注释、简介、赏析

译文

秋天的云彩变黄了,太阳月亮都忙碌着,选拔才俊收集他们的作品。用才华和才情来书写文章,犹如在转换钟鼎,往往让人感受到火冰相交的刺激。柯山上的士人们被称为全国有名的人物,他们的勇气洗尽了古代战场的残酷。他们笑着挥动着笔阵,展示着自己的才华,给心灵带来宁静和满足。这个国家曾经有过众多杰出的人物,前后相继,他们的声名高达九天之上。山川在孕育着丰富多彩的人才,让人心生向往,不禁色彩一派动人。左岳题舆以表演才能赢得儒雅之名,步行整齐快速地走向了天庭。金薤琳琅的成绩照亮着彩虹般的光彩,不是学习像寒蛩鸣叫那样毫无意义。无人能抗拒这世间的荣誉和名声,以纯粹的双手去与南山的老虎搏斗。偶尔来到秋天的院子里镇守文学的场地,坐在这里能够鼓舞同袍们。我曾经像庞涓一样贫困,照亮内心的灯照耀着坚定和勇气。虽然我只是微不足道的学识,却对音乐有一些独到的理解。从现在开始我会专注于倾听卓越的音响,使得美妙的乐声能够从幽谷中飞出。



又和郑府判韵

〔杜范〕 〔宋〕

荆璞照耀非常珍,天衢整步凌通津。

与人轩辟破畦畛,满怀拍拍无非春。

我如枥骥异远道,志在千里身未到。

朅来此地寻文盟,平生心事为倾倒。

饱德醉义乐有馀,况有兰玉芬庭除。

谐笑云云殊未厌,盘飧夜半劳兵厨。

依依此情那忍去,自恨尘鞍难久驻。

伫看飞诏自天来,殿前剩作摩空赋。

汉中行

〔杜范〕 〔宋〕

思昔汉中殆,羯奴自荒逖。

驱侵警边陲,腥臊污华国。

官守蒙胡尘,宫庙入胡域。

奸回执国命,地土轻弃掷。

倒悬头足互,妖氛日月黑。

念之不忍言,言之泪沾臆。

寿皇雄武姿,一洗曾莫得。

祖宗固有灵,何以重此戚。

忠贤固有心,何以久阻抑。

忍耻坐薪亦几年,生聚教训亦纤悉。

昨者飞诏天上来,积秽坐欲一朝涤。

忘形感愤泣东南,气生果锐吞西北。

似闻元戎已启行,官军所到无勍敌。

倒戈横尸四十里,搴旗获马六千匹。

长安遗老今尚在,壶浆筐篚输悃愊。

勇威义气有如此,鼎鱼斗沸真假息。

事虽未必合所闻,要之天地当开辟。

池鱼一日羊角上,此理从来有通塞。

世人信古不信今,动把国事作嘲赥。

胡憯不念涵煦恩,坐看行人斗道侧。

嗟予少小则古昔,有志未就苦弱植。

茅檐独对参斗横,百感交情节屡击。

男儿出世岂无为,七尺非供蝼蚁食。

当年幕庭三诵人,乃有洙泗诗礼客。

岂作今人蠹简编,琢肾雕肝缉文墨。

干戈社稷不入用,有作以糜煮砂砾。

我欲匹马胡儿中,直指燕山以功勒。

黄兄宇出示汤丈追和春日诗适有会余情者次韵

〔杜范〕 〔宋〕

君不见西山凛凛百世师,忍穷受饿终采蕨。

又不见丑谬遗臭几千载,当年方丈厌肥滑。

孰得孰失试大观,较若五味辨甘辣。

冶容媚世吁可怜,羞面顾影自涂抹。

名利物我争锱铢,语笑诩诩已衷甲。

方嗟天际暮云深,还见墙阴春草茁。

旨哉君诗良起予,重把心事为君说。

百年功名亦漫尔,尘路投踪何日脱。

次宗司法云字韵

〔杜范〕 〔宋〕

我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。

落笔盘空斗神速,刮眼一破平生闻。

自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。

弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。

和郑府判韵

〔杜范〕 〔宋〕

万里扶摇整飞翮,自是凌云九霄客。

黄槐白纻秋风高,借君弹压添颜色。

奉檄校文真误推,多才视我蚿与夔。

竭力讵敢辞钝迟,寒芒在上方辉辉。

类型

朝代

形式