贺新郎·其一湖上有所赠

湖上芙蓉早。

向北山、山深雾冷，更看花好。

流水茫茫城下梦，空指游仙路杳。

笑萝障、云屏亲到。

雪玉肌肤春温夜，饮湖光、山渌成花貌。

临涧水，弄清照。

著愁不尽宫眉小。

听一声、相思曲里，赋情多少。

红日阑干鸳鸯枕，那枉裙腰褪了。

算谁识、垂杨秋袅。

不是秦楼无缘分，点吴霜、羞带簪花帽。

但殢酒，任天晓。

词

〔吴文英〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

在湖上，芙蓉花开得早。朝着北山望去，山深雾冷，但花更加美丽。流水恍恍如迷，城下的梦境空指着仙人之路，那路途渺茫。笑萝障，云屏亲近。雪一样的肌肤温暖如春，饮着湖水的光芒，山流成了花的模样。临着涧水，照得清透。因为忧愁困扰着宫眉小姐，听了一曲相思的曲调，赋予了多少情感。红日落在了阑干上，像鸳鸯枕上的情侣一样，那裙腰已经褪色了。想想有谁能体会得到，秋天垂挂的柳树不已经动情了。并非只有秦楼没有缘分，点上了吴霜的菊花头饰感到羞涩。只要喝上一杯酒，任凭天明。

贺新郎·其二为德清赵令君赋小垂虹

浪影龟纹皱。

蘸平烟、青红半湿，枕溪窗牖。

千尺晴霞慵卧水，万叠罗屏拥绣。

漫几度、吴船回首。

归雁五湖应不到，问苍茫、钓雪人知否。

樵唱杳，度深秀。

重来趁得花时候。

记留连、空山夜雨，短亭春酒。

桃李新栽成蹊处，尽是行人去后。

但东阁、官梅清瘦。

欸乃一声山水绿，燕无言、风定垂帘昼。

寒正悄，亸吟袖。

婆罗门引·其一·为怀宁赵仇香赋

香霏泛酒，瘴花初洗玉壶冰。

西风乍入吴城。

吹彻玉笙何处，曾说董双成。

奈司空经惯，未畅高情。

瑶台几层。

但梦绕、曲阑行。

空忆双蝉□翠，寂寂秋声。

堂空露凉，倩谁唤、行云来洞庭。

团扇月、只隔烟屏。

婆罗门引·其二·郭清华席上为放琴客而新有所盼，赋以见喜

风涟乱翠，酒霏飘汗洗新妆。

幽情暗寄莲房。

弄雪调冰重会，临水暮追凉。

正碧云不破，素月微行。

双成夜笙，断旧曲、解明珰。

别有红娇粉润，初试霓裳。

分莲调郎。

又拈惹、花茸碧唾香。

波晕切、一盼秋光。

江城梅花引·赠倪梅村

江头何处带春归。

玉川迷。

路东西。

一雁不飞、雪压冻云低。

十里黄昏成晓色，竹根篱。

分流水、过翠微。

带书傍月自锄畦。

苦吟诗。

生鬓丝。

半黄烟雨，翠禽语、似说相思。

惆怅孤山、花尽草离离。

半幅寒香家住远，小帘垂。

玉人误、听马嘶。

菩萨蛮

绿波碧草长堤色。

东风不管春狼藉。

鱼沫细痕圆。

燕泥花唾乾。

无情牵怨抑。

画舸红楼侧。

斜日起凭阑。

垂杨舞晓寒。