九日侍宴乐游苑应令诗

辙迹光周颂，巡游盛夏功。

铭陈万骑转，阊阖九关通。

秋晖逐行漏，朔气绕相风。

献寿重阳节，回銮上苑中。

疏山开辇道，间树出离宫。

玉醴吹岩菊，银床落井桐。

御梨寒更紫，仙桃秋转红。

饮羽山西射，浮云冀北骢。

尘飞金埒满，叶破柳条空。

腾猿疑矫箭，惊雁避虚弓。

雕材滥杞梓，花绶接鹓鸿。

愧乏天庭藻，徒参文雅雄。

诗

〔庾肩吾〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

车辙之光闪耀周围，游行之功盛夏时。怀念古人的骑士英勇，阊阖九关皆已通。秋日之光透过行动倾泻，北方的秋风环绕着我们。庆祝重阳节的寿宴，回銮上苑中庆典。疏山上修筑行车道，树木间现出离宫的美景。玉醴之香吹拂着岩石上的菊花，银床上的井桐树叶飘落。御梨成熟时更显紫色，仙桃在秋天转红。饮酒在羽山西方射箭，白云在冀北飞奔的骏马上飞扬。尘土飞扬，金埒满成一片，柳条的叶子随风摇摆空荡。猿猴仿佛展翅欲飞，惊飞的雁儿躲避虚空的弓弩。花绶连接着金鹞和天鹅，却让我惭愧于没有丰富的才华，只能虚浮地参与文雅之中。

从皇太子出玄圃应令诗

春光起丽谯，屣步陟山椒。

阁影临飞盖，莺鸣入洞箫。

水还登故渚，树长荫前桥。

绿荷生绮叶，丹藤上细苗。

顾循斩振藻，何用拟琼瑶。

奉和泛舟汉水往万山应教诗

桂棹桬棠船，飘扬横大川。

映岩沈水底，激浪起云边。

迥岸高花发，春塘细柳悬。

陪歌承睿赏，接醴侍恩筵。

谁云李与郭，独得似神仙。

山池应令诗

阆苑秋光暮，金塘牧潦清。

荷低芝盖出，浪涌燕舟轻。

逆湍流棹唱，带谷聚笳声。

野竹交临浦，山桐迥出城。

水逐云峰暗，寒随殿影生。

三日侍兰亭曲水宴诗

策星依夜动，銮驾总朝游。

旌门临苑树，相风出凤楼。

春生露泥泥，天覆云油油。

桃花舒玉涧，柳叶暗金沟。

禊川分曲洛，帐殿掩芳洲。

踊跃赪鱼出，参差绛枣浮。

百戏俱临水，千钟共逐流。

侍宴饯张孝总应令诗

层台临回涨，耿耿晴烟上。

欲送分符人，翻似河堤望。

寒云暗积水，秋雨蒙重嶂。

别念动神襟，华文切离贶。

惭无寡和曲，空陪郢中唱。