侍五官中郎将建章台集诗

译文

朝天鹅在云中鸣叫，声音多么凄凉。问子游是从哪个地方来，他把翅膀收起来，正在徘徊。告诉他我从边境来，为了在衡阳安家。去年春天在北方飞翔，今年冬天做客南淮。长途旅行中遇到霜雪，羽毛受到日晒风吹的摧毁。我经常担心身体受伤，沉陷在泥泞中。珍贵的珍珠掉在沙石之间，怎么能和自己调和。希望能够因为雨水而相聚，洗涤羽毛在陵高的梯子上。良好的机遇不能抵得上，展开眉头的困境。公子敬爱客人，乐于饮酒而不知疲倦。笑容已经流露，才肯顾及微小的细节。赠送的诗歌让我感到安慰，但小子并不合适。当下只希望尽情欢乐，不陷入无法返身的醉态。对你的一切都尽心尽力，以满足饥渴的渴望。