檃括格物之说

大学崇至善,格物为实地。

格者意身心,是谓至其理。

如彼之国都,亲见乃知至。

平地说相轮,伯淳所以耻。

格之厥功何,知行并时诣。

终日及终身,惟此一大事。

何为齐治平,即前物理是。

万一本同原,体用元非二。

道丧千载馀,支离为简易。

谁能一扫之,敢以告吾子。



译文、注释、简介、赏析


送继宗

〔湛若水〕 〔明〕

陈生古梅秀,三载拜小瀛。

访予避地处,远扣烟霞扃。

云栖百尺阁,明月几亏盈。

经始开书院,置田赡诸生。

冷淡世人笑,在古或垂名。

咄咄夸此子,睚眦愤所争。

持此赠之归,以为乡里荣。

代简答黄应期太常

〔湛若水〕 〔明〕

故人莲峰子,约我到罗浮。

罗浮众仙人,伫望大石楼。

缥缈度飞云,超然见丹丘。

自我小蓬瀛,可以至十洲。

试问莲峰子,与我烟霞不。

东山

〔湛若水〕 〔明〕

东山众东山,爱之即我有。

若然不知爱,其土等培塿。

宣尼曾一登,聊以小东鲁。

因君感吾心,吾将随步武。

菊轩

〔湛若水〕 〔明〕

秋菊已可爱,况复当高轩。

坐轩对新菊,南山见悠然。

此景世间有,所恨难其人。

何期闹市中,聊复见蒋君。

可是元卿裔,三径开白云。

菊吾甚爱之,借轩闲一眠。

湛泉为张天叙

〔湛若水〕 〔明〕

谁为开湛泉,先得吾姓号。

知是爱泉人,可与结心素。

移居近泉头,对之心益幽。

因达虚明体,于以长泳游。

赠四川王公子敬之

〔湛若水〕 〔明〕

嗟予语敬之,敬之当听予。

敬亦无不在,语子敬读书。

当其未读时,天君自俨如。

及其对书册,万象涵太虚。

是谓以我观,勿以此丧志。

舍之求放心,离物以为二。

学问与思辨,古训乃其地。

无在无不在,事事亦如是。

寄题眠云

〔湛若水〕 〔明〕

白云满空山,山在白云里。

心若似云闲,与君同睡此。

南京刘秋江至烟霞

〔湛若水〕 〔明〕

有鸟振奇羽,周游隘八区。

嗟彼抢榆翅,一枝徒自娱。

素啄秋江水,今将睨天池。

偶值云端树,况是千寻枝。

积风负大翼,殊量非小知。

语君九万程,君志定何如。

和杨少默九日怀菊之作用九章韵而约之

〔湛若水〕 〔明〕

采采篱内花,少间复耻独。

采之欲何为,幽香难入俗。

吾衰虑芳歇,岁晏日不足。

薄言采群芳,天地归一掬。

霜高草木黄,孤秀媚空谷。

自非金刚姿,孰致后凋曲。

圣人贵松柏,卫风咏菉竹。

爱此柴桑操,纳尔于大麓。

登高发雅颂,被之三尺木。

手弄无弦君,眦决飞鸿目。

谁能继此曲,此曲情何极。

顾谓二三子,菁莪歌乐育。

一育草木蕃,永言自求福。

我福在百顺,神不疾而速。

四时自运行,天道尚往复。

怀人倘不遐,吾以献芹曝。

何亲邦仁将北上来别烟霞

〔湛若水〕 〔明〕

有客来烟霞,告我游燕北。

送子以愁心,徘徊瞻斗极。