十空诗六首其二水月

圆轮既照水,初生亦映流。

溶溶如渍璧,的的似沈钩。

非关顾兔没,岂是桂枝浮。

空令谁雅识,还用喜腾猴。

万累若消荡,一相更何求。



译文、注释、简介、赏析

译文

明亮的圆月不仅照射在水面上,也映照在初生的河流中。它像是一块泛着光泽的玉璧,又像是那颗沉静的鱼钩。并不因为探望兔子而消逝,这可不是桂枝浮在水面上。它要令谁能够品味其雅致,而不仅仅是一只快乐跳跃的猴子。万种烦琐如果都能消散,那还有什么更多的追求呢。



十空诗六首其三如响

〔萧纲〕 〔南北朝〕

叠嶂迥参差,连峰郁相拒。

远闻如句咏,遥应成言语。

竟无五声实,谁谓八音所。

空成颠倒群,徒迷尘缚侣。

悯哉火宅中,兹心良可去。

十空诗六首其四如梦

〔萧纲〕 〔南北朝〕

秘驾良难辩,司梦并成虚。

未验周为蝶,安知人作鱼。

空闻延寿赋,徒劳岐伯书。

潜令六识扰,安能二惑除。

当须耳应满,然后会真如。

十空诗六首其五如影

〔萧纲〕 〔南北朝〕

朝光照皎皎,夕漏转骎骎。

昼花斜色去,夜树有轻阴。

并能兴眼入,俱持动惑心。

息形影方止,逐物虑恒侵。

若悟假名浅,方知实相深。

十空诗六首其一如幻

〔萧纲〕 〔南北朝〕

汉安设大响,周穆置高台。

三里生云雾,瞬息起冰雷。

空持生识缚,徒用长心灾。

慧人恒弃舍,庸识屡邅回。

六尘俱不实,三界信悠哉。

游光宅寺诗应令诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

陪游入旧丰,云气郁青葱。

紫陌垂青柳,轻槐拂慧风。

八泉光绮树,四柱暧临空。

翠网随烟碧,丹花共日红。

方欣大云溥,慈波流净宫。

类型

朝代

形式