题开元寺牡丹

译文

这朵花在南方的土地上难以生长，我感到惭愧，但我却将它种在了僧侣们的闲地上，有意想着用它来表达我的心意。海燕看到这朵花，似乎解释了它的美丽，频频地回头瞟视着它；而胡蜂还不能理解，只是围绕它不停地徘徊。那些毫无实质的芍药白费了努力去妒忌这朵花，让我感到无奈；而那些羞怯的玫瑰却不敢开放，被我害羞地扼杀了。只有这几朵带着红萼的花蕾在等待，它们含着芬芳，只等待着心仪的人来到这儿。