幕次闲吟

二年憔悴咏江蓠,恩诏重教侍玉墀。

寓直掖垣休入梦,常参幕次且吟诗。

新文自负山中集,旧吏多惊鬓畔丝。

莫道谏官无一事,犹胜闲卧解州时。



译文、注释、简介、赏析

译文

两年来的风尘劳累,赞颂江蓠,恩诏让我再次担任侍奉君王宝座的责任。住在京城的掖垣,无暇入梦;常在帷幕旁参观学习,同时吟咏诗篇。我自负我新近发表的山中集中的作品,以前的官员们常常震惊于我的白发丝。不要说劝谏官员没有事情做,宁静地躺在床上,解放州的时光也胜过他。



幕次闲吟

〔王禹偁〕 〔宋〕

禁漏迟迟待玉班,坐愁身计忽长叹。

时清偶直千载运,头白重为八品官。

乌帽半攲残月冷,马鞭慵执晓霜寒。

君恩未报心犹壮,不敢思归七里滩。

幕次闲吟

〔王禹偁〕 〔宋〕

文章曾受帝褒称,幕次孤吟冷似冰。

借马趁朝长后到,问人求米尽难凭。

僮教罢药朝无酒,儿废看书夜绝灯。

除却金章在腰下,其馀滋味一如僧。

幕次闲吟

〔王禹偁〕 〔宋〕

六里山中谪宦身,归来无路掌丝纶。

阶前不见朱衣吏,堂上空辞白发亲。

月入可堪茶作俸,雨多还怯桂为薪。

懒求郡印缘何事,曾忝西垣侍从臣。

送史馆学士杨亿闽中迎侍

〔王禹偁〕 〔宋〕

迎侍闽川去路长,才名官职过欧阳。

翰林贵族夸东榻,史馆清衔庆北堂。

别酒正逢寒菊绽,归舟应见早梅香。

拾遗健羡吟诗送,莫笑蹉跎两鬓霜。

寄商州冯十八仲咸同年

〔王禹偁〕 〔宋〕

迁客秋来捧诏还,故人多怪鬓毛斑。

重为东掖垣中士,犹梦西晖亭下山。

静算宦途皆是命,老思身计不如闲。

何时相约同归隐,水竹萧萧并掩关。

类型

朝代

形式