山家夏日九首其六

山人有敝庐,竹树近扶疏。

傍岩开灶井,横涧引庭除。

障子游仙画,屏风章草书。

谁言非面俗,更欲赋《闲居》。



译文、注释、简介、赏析

译文

山里居住的人家有一座简陋的小屋,四周环绕着茂密的竹树。靠近山岩处有一个开放式的灶台和水井,便于生活所需。横穿峡谷的小径引人通往庭院。屋内的隔断上悬挂着描绘神仙的画作,屏风上则书写着章草般的文字。有谁说这里不是世俗的地方,我更愿意写一篇《闲居》的诗赋。



山家夏日九首其七

〔王绩〕 〔唐〕

幽居枕广川,长望郁芊芊。

北岩采樵路,东坡种药田。

涧泉通院井,山气杂厨烟。

向夕林庭旷,萧条鸣一弦。

山家夏日九首其八

〔王绩〕 〔唐〕

山居自可安,乐道不为难。

甲乙题书卷,梧桐数药丸。

树阴连户静,泉影度窗寒。

抱琴聊倚石,高眠风自弹。

山家夏日九首其九

〔王绩〕 〔唐〕

避暑长岩东,萧条趣不穷。

密藤成斗帐,疏树即檐栊。

槿花碍前浦,荷香栏上风。

寄言覆苔客,无事果园中。

山家夏日九首其五

〔王绩〕 〔唐〕

追凉剩不归,高卧隐松闱。

野竹栏阶种,岩花入户飞。

涧幽人路断,山旷鸟啼稀。

不特嫌周粟,时时须采薇。

山家夏日九首其四

〔王绩〕 〔唐〕

岩居何啻好,野性本规闲。

青松生户侧,奔泉涌砌间。

老父循浑沌,稚子服斑斓。

自得为巢许,无劳买却山。

类型

朝代

形式