登云峰山观海岛诗

山游悦遥赏，观沧眺白沙。

云路沈仙驾，灵章飞玉车。

金轩接日彩，紫盖通月华。

腾龙蔼星水，翻凤映烟家。

往来风云道，出入朱明霞。

雾帐芳宵起，蓬台植汉邪。

流精丽旻部，低翠曜天葩。

此瞩宁独好，斯见理如麻。

秦皇非徒驾，汉武岂空嗟。

诗

〔郑道昭〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

山上游玩愉快地观赏着远处的青山和白沙海滩。云路上，有一位仙人乘坐着灵巧的玉车飞过。金轩上，可以看到日光照耀下的五彩斑斓。紫盖下，透出了明亮的月光。一条龙翻腾在星光闪烁的水面上，凤凰在烟花的映照下翩翩起舞。来往的风云构成了一条道路，这道路通向朝霞初升的明朝时代。雾帐升起，芳华的夜晚开始了，蓬台建在汉邪之上。流走的精灵在这个美丽的部分落下，低垂的翠绿点缀着天空。这么美好的景景，怎能不喜欢，如此实实在在展示了美好。秦皇并非只是驾车而已，汉武也不仅仅是感叹。

咏飞仙室诗

岩堂隐星霄，遥檐驾云飞。

郑公乘日至，道士投霞归。

行经张子房庙诗

七雄裂周纽，道尽鼎亦沦。

长风晦昆溟，潜龙动泗滨。

紫烟翼丹虬，灵媪悲素鳞。

诗

城上草。

植根非不高。

所恨风霜早。

与道俗□人出莱城东南九里登云峰山论经书诗

靖觉镜□津。

浮生厌人职。

辟志访□游。

云峻期登涉。

拂衣出州□。

缓步入烟域。

苔替□径□。

巃?星路逼。

霞□□□友。

凤驾缘虚赩。

披衿接九贤。

合盖高顶极。

峥嵘非一□。

林峦迭峻巇。

双阙承汉开。

绝巘虹萦敕。

涧岨禽迹迷。

窦狭鸟过亟。

层穴通月□。

飞岫陵地忆。

回首盻京关。

连州□莱即。

还济河渐□。

□来尘玉食。

藏名隐仙丘。

希言养神直。

依微姑射踪。

□□朱台日。

尔时春岭明。

松沙若点殖。

攀石坐危□。

□□栖倾侧。

谈对洙㠇宾。

清赏妙无色。

图外表三玄。

经中精十力。

道音动齐泉。

义风光韶棘。

此会当百龄。

斯观宁心识。

目海浅毛流。

□崖瞥鸿翼。

相翔足终身。

谁辩瑶与□。

万象自云云。

焉用挂情忆。

槃桓竟何为。

云峰聊可息。

于莱城东十里与诸门徒登青阳岭太基山上四面及中嵿扫石置仙坛诗

寻日爱丘素，嗟月开靖场。

东峰青烟寺，西顶白云堂。

朱阳台望远，玄灵崖色光。

高坛周四岭，中明起前岗。

神居杳汉眇，接景拂霓裳。

□微三四子，披霞度仙房。

潇潇步林石，缭缭歌道章。

空谷和鸣磬，风岫吐浮香。

冷冷□虚唱，郁郁绕松梁。

伊余莅东国，杖节牧齐疆。

乘务惜暂暇，游此无事方。

依岩论孝老，斟泉语经庄。

长文听远义，门徒森山行。

踌蹰念岁述，幽衿烛扶桑。

栖槃时自我，岂云蹈行藏。