读韩文

译文

各位领导和同事们：五帝的时代已经非常遥远了，我曾经欣赏过他们的文辞。三王之间的时代也很远，我也曾经欣赏过他们的雅诗。那时道德是高尚纯正的，声音和光芒是灿烂美丽的。太阳炽热地散发光芒，雷声轰鸣。雷声像飞龙一样传播，阳光像蟠螭一样潜伏。祖先们树立了榜样，后世只有我们才是真正的老师。永远传承两部典籍，群众的话语或许会有些分离。同样地，雅诗也逐渐衰退，六艺的原则变得有些陵迟。荒凉啊，千年过去，谁来扶持颠危的局面？韩愈先生，周干孔子都是英雄雅士。他们扫去了阻碍，追求古人的行动。他们沿着波涛找到了源头，与道相连。三坟告诉我们伟大的历史，十个翼展示微小的细节。先生的著作，没有丝毫遗漏。春秋时代的法令，曲礼三千之仪式，都被先生载入笔端，无论大小，都与我们息息相关。杨墨则被埋没了，贬低了他的卓越。佛教和老子的思想也大都被忽视，混淆在原始之中。唐王的画作婉婉，被借用在了淮西。逐渐揭示鳄鱼的文化，人们在潮汕获得了福祉。心灵将与宇宙相融合，功德与天地一样。国家治理要有清亮的声音，王室的建设要有坚实的基础。如果违背了这个原则，就会变得昏暗而危险；如果顺从了这个原则，就会变得光明而繁荣。