卧病喜惠上人李炼师茅处士见访因以赠

沈疴结繁虑,卧见书窗曙。

方外三贤人,惠然来相亲。

整巾起曳策,喜非车马客。

支郎有佳文,新句淩碧云。

霓裳何飘飘,浩志淩紫氛。

复有沈冥士,远系三茅君。

各言麋鹿性,不与簪组群。

清言出象系,旷迹逃玄纁。

心源暂澄寂,世故方纠纷。

终当逐师辈,岩桂香氲芬。



译文、注释、简介、赏析

译文

沈疴忧愁困扰我,卧在床上望见窗外天色渐亮。远离尘嚣的地方,来了三位贤人,和蔼地来和我亲近。他们整理着衣冠,拿着书卷,高兴地不像客人那样乘坐车马而来。支郎有着优美的文章,新的句子像凌云一般出色。霓裳舞姿飘逸,雄心壮志犹如紫色的云彩弥散。还有沈冥先生,远随着三茅先生的教导。每个人都说麋鹿性格独立,不与群体结伴。清清楚楚地说出事情的真相,远离尘世的干扰。心灵的源泉暂时变得平静,周围的世俗纷争被抛到一边。终将效仿师长的行事作风,像岩桂一样散发着芬芳的香气。



多病戏书因示长孺

〔权德舆〕 〔唐〕

行年未四十,已觉百病生。

眼眩飞蝇影,耳厌远蝉声。

甘辛败六藏,冰炭交七情。

唯思曲肱枕,搔首掷华缨。

古兴

〔权德舆〕 〔唐〕

月中有桂树,无翼难上天。

海底有龙珠,下隔万丈渊。

人生大限虽百岁,就中三十称一世。

晦明乌兔相推迁,雪霜渐到双鬓边。

沈忧戚戚多浩叹,不得如意居太半。

一气暂聚常恐散,黄河清兮白石烂。

感寓

〔权德舆〕 〔唐〕

残雨倦欹枕,病中时序分。

秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。

虚室对摇落,晤言无与群。

冥心试观化,世故如丝棼。

但看鸢戾天,岂见山出云。

下里徒击节,朱弦秘南薰。

梧桐秀朝阳,上有威凤文。

终待九成奏,来仪瑞吾君。

刘绍相访夜话因书即事

〔权德舆〕 〔唐〕

故人怆久别,兹夕款郊扉。

山僮漉野酝,稚子褰书帷。

清露泫珠莹,金波流玉徽。

忘言我造适,瞪视君无违。

但令静胜躁,自使癯者肥。

不待蘧生年,从此知昔非。

奉和圣制丰年多庆九日示怀

〔权德舆〕 〔唐〕

寒露应秋杪,清光澄曙空。

泽均行苇厚,年庆华黍丰。

声明畅八表,宴喜陶九功。

文丽日月合,乐和天地同。

圣言在推诚,臣职惟匪躬。

琐细何以报,翾飞淳化中。

类型

朝代

形式