同赵侍御乾湖作

江南湖水咽山川，春江溢入共湖连。

气色纷沦横罩海，波涛鼓怒上漫天。

鳞宗壳族嬉为府，弋叟罛师利焉聚。

欹帆侧柁弄风口，赴险临深绕湾浦。

一湾一浦怅邅回，千曲千溠恍迷哉。

乍见灵妃含笑往，复闻游女怨歌来。

暑来寒往运洄洑，潭生水落移陵谷。

云间坠翮散泥沙，波上浮查栖树木。

昨暮飞霜下北津，今朝行雁度南滨。

处处沟洚清源竭，年年旧苇白头新。

天地盈虚尚难保，人间倚伏何须道。

秋月皛皛泛澄澜，冬景青青步纤草。

念君宿昔观物变，安得踌蹰不衰老。

诗

〔张说〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

江南的湖水吞噬着山川，春江涨满了相连的湖泊。气色纷乱，遮住了大海，波涛激怒，冲上天空。鱼儿家族在浮居着，老钓者和渔夫聚在一起。斜风吹动船帆，玩弄着风口，冒险靠近深水，绕过湾口。一湾湖水，一个港口，无奈地徘徊回转，千曲万弯令人迷茫。突然见到灵妃含笑地走来，又听到游女唱着怨歌。夏天来了，冬天又过去，水潭里的水落下来，流向陵谷。天空中的云翅翻滚着泥沙，波浪上漂浮着停栖的树木。昨天傍晚，冷霜飘落在北津，今天早晨，雁群飞过南滨。到处的沟洚已清澈，源泉干涸，每年旧的芦苇都白了，新的又长出来。天地间的充实和虚空都难以维持，人间依赖和依靠何需言说。秋月明亮泛起涟漪，冬天景色青葱，踩在纤细的草地上。怀念你过去观察世事的样子，怎能不盼望不衰老。

巡边在河北作

去年六月西河西，今年六月北河北。

沙场碛路何为尔，重气轻生知许国。

人生在世能几时，壮年征战发如丝。

会待安边报明主，作颂封山也未迟。

送尹补阙元凯琴歌

凤哉凤哉！

啄琅玕。

饮瑶池，栖昆仑之山哉。

中国有圣人，感和气。

飞来飞来，自歌自舞。

先王册府，麒鳞之台。

羁雌众雏故山曲，其鸣喈喈。

其鸣喈喈，欲往衔之歘去来。

去别鸾凤心徘徊，明年阿阁梧桐花叶开。

群飞凤归来，群飞凤归来。

送考功武员外学士使嵩山署舍利塔

怀玉泉，恋仁者，寂灭真心不可见。

空留影塔嵩岩下，宝王四海转千轮。

金昙百粒送分身，山中二月娑罗会。

虚呗遥遥愁思人，我念过去微尘劫。

与子禅门同正法，虽在神仙兰省间。

常持清净莲花叶，来亦好，去亦好。

了观车行马不移，当见菩提离烦恼。

城南亭作

珂马朝归连万石，槊门洞启亲迎客。

北堂珍重琥珀酒，庭前列肆茱萸席。

长袖迟回意绪多，清商缓转目腾波。

旧传比翼侯家舞，新出将雏主第歌。

汉家绛灌馀兵气，晋代浮虚安足贵。

正逢天下金镜清，偏加日饮醇醪意。

谁复遨游不复归，闲庭莫畏不芳菲。

会待城南春色至，竟将花柳拂罗衣。

邺都引

君不见魏武草创争天禄，群雄睚眦相驰逐。

昼携壮士破坚阵，夜接词人赋华屋。

都邑缭绕西山阳，桑榆汗漫漳河曲。

城郭为虚人代改，但有西园明月在。

邺傍高冢多贵臣，娥眉?睩共灰尘。

试上铜台歌舞处，唯有秋风愁杀人。