同王十三维偶然作十首其三

野老本贫贱,冒暑锄瓜田。

一畦未及终,树下高枕眠。

荷蓧者谁子,皤皤来息肩。

不复问乡墟,相见但依然。

腹中无一物,高话羲皇年。

落日临层隅,逍遥望晴川。

使妇提蚕筐,呼儿榜渔船。

悠悠泛绿水,去摘浦中莲。

莲花艳且美,使我不能还。



译文、注释、简介、赏析

译文

有位贫穷的老人,冒着酷暑在菜地里锄地。他只修整了一小块地,就在树下舒舒服服地躺下休息。身上背着蓑苇,他是谁的孩子,皮肤皤皤地来靠着我的肩膀。他不再问家乡的事,我们相见就像从前那样亲密。他怀里一无所有,却高谈起古代的皇帝的事迹。夕阳照在屋檐下,逍遥自在地眺望着晴川。他叫妻子提着蚕桑篮子,呼唤着孩子去叫渔船。悠悠地泛动着绿水,他们走向浦中去采摘莲花。莲花既美丽又妖娆,使我无法离开。



同王十三维偶然作十首其四

〔储光羲〕 〔唐〕

浮云在虚空,随风复卷舒。

我心方处顺,动作何忧虞。

但言婴世网,不复得闲居。

迢递别东国,超遥来西都。

见人乃恭敬,曾不问贤愚。

虽若不能言,中心亦难诬。

故乡满亲戚,道远情日疏。

偶欲陈此意,复无南飞凫。

同王十三维偶然作十首其五

〔储光羲〕 〔唐〕

草木花叶生,相与命为春。

当非草木意,信是故时人。

静念恻群物,何由知至真。

狂歌问夫子,夫子莫能陈。

凤皇飞且鸣,容裔下天津。

清净无言语,兹焉庶可亲。

同王十三维偶然作十首其六

〔储光羲〕 〔唐〕

黄河流向东,弱水流向西。

趋舍各有异,造化安能齐。

妾本邯郸女,生长在丛台。

既闻容见宠,复想玄为妻。

刻画尚风流,幸会君招携。

逶迤歌舞座,婉娈芙蓉闺。

日月方向除,恩爱忽焉暌。

弃置谁复道,但悲生不谐。

羡彼匹妇意,偕老常同栖。

同王十三维偶然作十首其二

〔储光羲〕 〔唐〕

北山种松柏,南山种蒺藜。

出入虽同趣,所向各有宜。

孔丘贵仁义,老氏好无为。

我心若虚空,此道将安施。

暂过伊阙间,晼晚三伏时。

高阁入云中,芙蓉满清池。

要自非我室,还望南山陲。

同王十三维偶然作十首其一

〔储光羲〕 〔唐〕

仲夏日中时,草木看欲燋。

田家惜工力,把锄来东皋。

顾望浮云阴,往往误伤苗。

归来悲困极,兄嫂共相譊。

无钱可沽酒,何以解劬劳?

夜深星汉明,庭宇虚寥寥。

高柳三五株,可以独逍遥。

类型

朝代

形式