颂其二

夺境不夺人,寻言何处真?

问禅禅是妄,究理理非亲。

日照寒光澹,山摇翠色新。

直饶玄会得,恬似眼中尘。



译文、注释、简介、赏析

译文

争夺名利不夺取他人,寻求真理在何处?问禅修行只是妄想,探究事物的真理并不亲近。阳光照耀下,寒冷的光芒显得暗淡,山峦摇曳着新翠色。不过要真正理解玄妙的会晤,心境要如同眼中的尘埃那般安宁。



颂其三

〔克符道者〕 〔唐〕

人境两俱夺,从来正令行。

不论佛与祖,那说圣凡情。

拟犯吹毛剑,还伤值木盲。

进前求妙会,特地打精灵。

颂其四

〔克符道者〕 〔唐〕

人境俱不夺,思量意不偏。

主宾言不异,问答理俱全。

踏破澄潭月,穿开碧落天。

不能明妙用,沦溺在无缘。

还丹歌

〔冲虚子〕 〔唐〕

九炼铅精大道成,我家何虑不长生。

朝寻弄玉过仙府,暮谒麻姑入太清。

神照本来自灵气,汉武荣知有俗情。

万事只今空寂寞,一生飘荡落浮名。

颂其一

〔克符道者〕 〔唐〕

夺人不夺境,缘自带譊讹。

拟欲求玄旨,思量反责么。

骊珠光灿烂,蟾桂叶婆娑。

觌体无差互,还应滞网罗。

都颂

〔克符道者〕 〔唐〕

侬家住处实堪隈,吞炭藏身几万回。

不触波澜招庆月,动人云雨鼓山雷。

类型

朝代

形式