满庭芳

山抹微云,天连衰草,画角声断斜阳。

暂停征辔,聊共引离觞。

多少蓬莱旧侣,频回首、烟霭茫茫。

孤村里,寒鸦万点,流水绕低墙。

魂伤。

当此际,轻分罗带,暗解香囊。

谩赢得青楼,薄幸名狂。

此去何时见也,襟袖上、空有馀香。

伤心处,长城望断,灯火已昏黄。


宋词三百首


译文、注释、简介、赏析

简介

秦少游有首著名的词《满庭芳·山抹微云》,用的是“门”字韵,是写给他所眷恋的某歌妓的,情意悱恻而寄托深远,是宋词中的杰作。有一天,西湖边上有人闲唱这首《满庭芳》,偶然唱错了一个韵,把“画角声断谯门”误唱成“画角声断斜阳”。刚好琴操听到了,说:你唱错了,是“谯门”,不是“斜阳”。此人戏曰:“你能改韵吗?”琴操当即将这首秦少游的《满庭芳》改成“阳”字韵,便成了面貌一新的词。经琴操这一改,虽换了不少文字,但仍能保持原词的意境、风格,丝毫无损原词的艺术成就,堪为大手笔!



卜算子

〔琴操〕 〔宋〕

欲整别离情,怯对尊中酒。

野梵幽幽石上飘,搴落楼头柳。

不系黄金绶。

粉黛愁成垢。

春风三月有时阑,遮不尽、梨花丑。

和叶少蕴慈感蚌珠

〔曾纡〕 〔宋〕

不知一壳几由旬,能纳须弥不动尊。

疑是吴兴清霅水,直通方广古灵源。

月沉浊水圆明在,莲出污泥宝性存。

隐现去来初一致,莫将虚幻点空门。

宣州水西作

〔曾纡〕 〔宋〕

杖藜出郭一水近,石蹬古路穿松筠。

万仞绝壑倚天末,八节惊滩当寺门。

泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻璃盆。

宣州水西天下胜,阆州城南何足云。

梁宝寺

〔汤乔年〕 〔宋〕

田舍风光迥,僧房意象深。

未穷千里目,聊慰一时心。

远树轻烟入,孤村落日侵。

自非真静者,谁复有幽寻。

题集仙桥

〔游冠卿〕 〔宋〕

南桥颓废长官羞,新作川梁代济舟。

上应星文横北极,下飞虹影落中流。

惭无子产乘舆惠,谩绝襄公茀道忧。

路接蓬山仙世界,品题今为邑人留。

类型

朝代

形式