梅林分韵得酒字

译文

我一直向往着英雄游，望着您真实的山峰。第一次见面便心生欢喜真诚，早已超过众人。无论大小，龙门都欢迎接纳。一起骑马寻找胜地，春风中靠在杯子上。只有您对江边的梅花，看起来像是志同道合的朋友。洗净了尘沙的玉色，出现在狭小草丛中。请客人坐下，共同享用美酒。没有您就没有这样的客人，就如同没有草木的气味。傍晚时分进入深巷，蓝色的根植在瓮窗旁。才知道水西头，卧梅比卧柳更伟大。有客人深深地叹息，这棵树似乎在提醒着衰老的丑陋。客人一笑，真是痴迷，万事都需要经受时间的考验。奇异的花朵就像美人一般，只能随眼而过，无需拥有。您以花香满足了我整天的期待，是否还会再来一次？从今以后我明白了这个道理，不再长时间地挠头思考。想起您捧着祭品，修身立名永垂不朽。舍不得离开船只，继续探寻林薮的深处。内心明亮虚无，外面羡慕烦恼的纷纠。拄着拐杖穿过古老的岸，细致地谈论着吸引人的诱惑。再次鞠躬朗诵您的诗词，除去了粗俗的口味。