小山歌

译文

人们说淮南有座小山，淮王昔日曾登上这座山成仙。城中的鸡犬都飞走了，山上的祭坛场景如今依旧。世人重视的不是长寿，而是快乐地笑话华阳洞天的入口。不知金石会变化多端，却白白浪费了人间和爱人的时光。如果你能驾船来到淮南，就可以在盱眙定居，我早已熟悉这里。桐柏乱流平静地流入大海，茱萸一曲之间就变成了沸腾的潭水。回忆起来，来时的灵魂是那样的寂静，想象着仙山的群峰是如此的娇小。今天我长歌唱思念不堪，你前行一定是为了回报三青鸟的。