闻庾七左降因咏所怀

我病卧渭北,君老谪巴东。

相悲一长叹,薄命与君同。

既叹还自哂,哂叹两未终。

后心诮前意,所见何迷蒙。

人生大块间,如鸿毛在风。

或飘青云上,或落泥涂中。

衮服相天下,傥来非我通。

布衣委草莽,偶去非吾穷。

外物不可必,中怀须自空。

无令怏怏气,留滞在心胸。



译文、注释、简介、赏析

译文

我病卧在渭北,你老了被流放到巴东。我们相互悲叹,命运不幸与你相同。我一边叹息一边嘲笑自己,嘲笑和叹息两者都没有结束。过去的心意被现实中的嘲笑所戏弄,我所看到的一片迷雾。人生就像一根羽毛在风中飘扬,有时飞上青云,有时落在泥泞之中。尽管穿上华丽的衣冠,也不能让我融入天下。宁愿穿着朴素的衣袍寄身在草莽之间,也不愿偶然变得充实。外部的物质并不是必须的,内心的空虚才是重要的。不要让郁郁不乐的情绪困扰内心,让它们驻留在心中。



归田三首

〔白居易〕 〔唐〕

人生何所欲,所欲唯两端。

中人爱富贵,高士慕神仙。

神仙须有籍,富贵亦在天。

莫恋长安道,莫寻方丈山。

西京尘浩浩,东海浪漫漫。

金门不可入,琪树何由攀。

不如归山下,如法种春田。

归田三首

〔白居易〕 〔唐〕

种田意已决,决意复何如。

卖马买犊使,徒步归田庐。

迎春治耒耜,候雨辟菑畬。

策杖田头立,躬亲课仆夫。

吾闻老农言,为稼慎在初。

所施不卤莽,其报必有馀。

上求奉王税,下望备家储。

安得放慵惰,拱手而曳裾。

学农未为鄙,亲友勿笑余。

更待明年后,自拟执犁锄。

归田三首

〔白居易〕 〔唐〕

三十为近臣,腰间鸣佩玉。

四十为野夫,田中学锄谷。

何言十年内,变化如此速。

此理固是常,穷通相倚伏。

为鱼有深水,为鸟有高木。

何必守一方,窘然自牵束。

化吾足为马,吾因以行陆。

化吾手为弹,吾因以求肉。

形骸为异物,委顺心犹足。

幸得且归农,安知不为福。

况吾行欲老,瞥若风前烛。

孰能俄顷间,将心系荣辱。

曲生访宿

〔白居易〕 〔唐〕

西斋寂已暮,叩门声樀樀。

知是君宿来,自拂尘埃席。

村家何所有,茶果迎来客。

贫静似僧居,竹林依四壁。

厨灯斜影出,檐雨馀声滴。

不是爱闲人,肯来同此夕。

兰若寓居

〔白居易〕 〔唐〕

名宦老慵求,退身安草野。

家园病懒归,寄居在兰若。

薜衣换簪组,藜杖代车马。

行止辄自由,甚觉身潇洒。

晨游南坞上,夜息东庵下。

人间千万事,无有关心者。

类型

朝代

形式