上巳玄圃宣猷嘉辰禊酌各赋六韵以次成篇诗

园开簪带合,亭迥春芳过。

莺度游丝断,风驶落花多。

峰幽来鸣啭,洲横拥浪波。

歌声初出牖,舞影乍侵柯。

面玉同钗玉,衣罗异草萝。

既悦弦筒畅,复欢文酒和。



译文、注释、简介、赏析

译文

花园中的花朵绽开,亭子里的春风吹过。黄莺飞过,薄丝游丝断了,风儿载着花瓣飘落。山峰幽静地响鸣,水洲横波拥挤。歌声初次传出窗外,舞影也开始攀上树梢。面对着美玉和同伴,衣物与天然的草萝不一样。我们既欣赏着美妙的音乐,也享受着愉快的酒宴。



祓禊泛舟春日玄圃各赋七韵诗

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

园林多趣赏,祓禊乐还寻。

春池已渺漫,高枝自嵷森。

日里丝光动,水中花色沉。

安流浅易榜,峭壁迥难临。

野莺添管响,深岫接铙音。

山远风烟丽,苔轻激浪侵。

置酒来英雅,嘉贤良所钦。

春色禊辰尽当曲宴各赋十韵诗

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

馀春尚芳菲,中园飞桃李。

是时乃季月,兹日叶上巳。

既有游伊洛,可以祓溱洧。

得性足为娱,高堂聊复拟。

高堂亦有趣,图缋此芳轨。

栖遁称式骖,善政日驯雉。

兰桂观往辙,簪裾蹑前趾。

啼禽静或喧,花落低还起。

水雾遥混杂,山云远相似。

坐客听一言,随吾祛俗鄙。

类型

朝代

形式