予三贬而至儋耳又复二年平生习气扫除殆尽海外去国万里士民不知朝廷事免议朝政惟是里巷之间是非曲直偶及之入于耳中有如秽物置之宝器自今客至惟经史禅悦道家养生之说乃所乐闻其馀非已所预者可付之一默并成小诗以述已意云

译文

庵中开了召集，大门紧闭常扃锁。敲着古琴吟诗歌，乐趣灵动绕耳鸣。客人来了无妨碍，谈论道德和神奇。儒家经典及仙人经，都可以为大家解释。