诗并序其四

身如圈里羊，命报恰相当。

羊即披毛走，人著好衣裳。

脱衣赤体立，刑役不如羊。

羊即日日死，人还日日亡。

从头捉将去，还同肥好羊。

羊即辛苦死，人去无破伤。

命绝逐他走，魂魄历他乡。

有钱多造福，吃著好衣裳。

愚人广造罪，志者好思量。

〔王梵志〕

译文、注释、简介、赏析

译文

身体像被困在圈中的羊一样，命运的安排恰好如此。羊只能披毛走动，而人能穿上华丽的衣裳。脱去衣裳，赤身站立，刑役远不及羊。羊每一天都将死去，而人每一天都在渐渐消逝。从一开始就被捉住，最终与肥壮的羊一同走向死亡。羊的死虽然辛苦，但没有外伤，而人离开后骨骼碎裂。命运的终结迫使人们流浪他乡，灵魂漂泊在陌生的地方。有钱可以带来更多的福祉，享受华丽的衣裳。愚人广泛地犯罪，而有远见的人善于思考。

诗并序其五

可笑世间人，痴多黠者少。

不愁死路长，贪著苦烦恼。

夜眠游鬼界，天晓归人道。

忽起相罗拽，啾唧索租调。

贫苦无处得，相接被鞭拷。

生时有苦痛，不如早死好。

诗并序其六

他家笑吾贫，吾贫极快乐。

无牛亦无马，不愁贼抄掠。

你富户役高，差科并用却。

吾无呼唤处，饱吃长展脚。

你富披锦袍，寻常被缠缚。

穷苦无烦恼，草衣随体著。

诗并序其七

大有愚痴君，独身无儿子。

广贪多觅财，养奴多养婢。

伺命门前唤，不容别邻里。

死得四片板，一条黄衾被。

钱财奴婢用，任将别经纪。

有钱不解用，空手入都市。

诗并序其三

家口总死尽，吾死无亲表。

急首卖资产，与设逆修斋。

托生得好处，身死雇人埋。

钱财邻保出，任你自相差。

诗并序其一

遥看世间人，村坊安社邑。

一家有死生，合村相就泣。

张口哭他尸，不知身去急。

本是长眠鬼，暂来地上立。

欲似养儿毡，回乾且就湿。

前死深埋却，后死续即入。

类型

朝代

形式