早梅芳近/早梅芳

画帘深,妆阁小。

曲径明花草。

风声约雨,暝色啼鸦暮天杳。

染眉山对碧,匀脸霞相照。

渐更衣对客,微坐自轻笑。

醉红明,金叶倒。

恣看还新好。

莹汪粉泪,滴烁波光射庭沼。

犀心通密语,珠唱翻新调。

佳期、定约秋了。



译文、注释、简介、赏析

译文

画帘拉得很深,妆阁也很小。曲曲折折的小径上,鲜花靓丽。微风声中透着阵阵雨意,夜色将至,乌鸦在暮天啼叫。映照在眉山上的碧绿,与晚霞交相辉映。渐渐地更衣出来迎客,微微地坐着,自然地轻笑。美丽的红晕明亮如醉人的红酒,金黄色的叶子倒映在水中。任意欣赏,依然新好。晶莹的泪珠,滴落在波光粼粼的庭沼上。心中的秘密,用犀牛角传达着,珍珠唱出全新的音调。美好的约定,已经在秋天成定。



蓦山溪

〔吕滨老〕 〔宋〕

韵高格妙。

不数闲花草。

向晚小梳妆,换一套、新衣始了。

横钗整鬓,倚醉唱清词,房户静,酒杯深。

帘幕明残照。

扬州一梦,未尽还惊觉。

自恁在心头,拈不出、何时是了。

吴霜点鬓,春色老刘郎,云路远,晚溪横,谁见桃花笑。

蓦山溪

〔吕滨老〕 〔宋〕

元宵灯火。

月淡游人可。

携手步长廊,又说道、倾心向我。

归来一梦,整整十年馀,人似旧,去无因,牵惹情怀破。

章台杨柳,闻道无关锁。

行客挽长条,悄不似、当初些个。

而今休也,摇落任东风,但恣意,尽留情,我也知无那。

惜分飞·元夕

〔吕滨老〕 〔宋〕

白玉花骢金络脑。

十里华灯相照。

帘映春窈窕。

雾香残腻桃花笑。

一串歌珠云外袅。

饮罢玉楼寒悄。

归去城南道。

柳梢猎猎东风晓。

千秋岁

〔吕滨老〕 〔宋〕

宝香盈袖。

约腕金条瘦。

裙儿细裥如肩皱。

笑多簪髻侧,语小丝簧奏。

洞房晚,千金未直横波溜。

缘短欢难又。

人去春如旧。

枝上月,谁携手。

宿云迷远梦,泪枕中残酒。

怎奈向,繁阴乱叶梅如豆。

满路花·同柳仲修在赵屯

〔吕渭老〕 〔宋〕

西风秋日短,小雨菊花寒。

断云低古木,暗江天。

星娥尺五,佳约误当年。

小语凭肩处,犹记西园。

画桥斜月阑干。

鸟啼花落,春信遣谁传。

尚容清夜梦、小留连。

青楼何处,宝镜注婵娟。

应念红笺事,微晕春山。

背窗愁枕孤眠。

类型

朝代

形式