风流子·郭县尹美任

译文

西风吹拂着江水，看那一路朝天的道路，两只凫鸟轻飞。望着老人们垂钓的景象，他们艰难地把路上的泥泞遮蔽起来，而儿童们则骑着竹竿，争相问及回家的时间。队伍前方的帐篷密密麻麻，挡住了阳光，实实在在记录着历史。冰冻了三年，他从容地履行官务，游历了百里的棠阴，悠久地思念着人民。圣明的道路遥远，山关之间的道路应该是突然出现的锦绣姻缘。各种画画和绣品都过去的家中，宅院里彩衣舞蹈。他就稳稳地坐在安舆上，向着江南的温暖而去，早早地传达了各种言语，樵曲之间的人早已经预知了。再次约定去昔日所临的地方，倪耄就迎来在杭西等待的时刻。