和阳纳言听鸣蝉篇

译文

听着秋天蝉鸣。秋天的蝉声并不只有一个地方。细长的柳树在高空飞翔，夜晚长杨树下明亮的月光初现。历经乱世，秋天的声音响起。参差不齐的声音揽住人们的烦忧。孤独地吟唱像箫声转动，群噪仿佛学习笙乐调调。声音时而飘荡，流动轻宛如曼妙的音响，多余的声音却包含了继绝的意味。垂下的树荫使人心生愉悦，喝露水时更显得清凉。那些轻而薄的羽毛不以轻盈为耻。螳螂蔽下往往难以看见，而翡翠在竿顶则容易惊动。容貌和仪态乃是桂林苑的特色，无事停留在南斗城。在城中的皇帝府邸，金张和许史都很有权势，气势热烈如开水，意气喧嚣的场景充斥城市。剑影奔流如星落下，马的颜色仿佛浮云涌动。金鼎和餐台上展示着龙凤的图案，金石相和谐，宫调与徵调也和谐相合。关中人充满忧思之心，关西人则富有孔子的智慧。如何能够用虞公的方法来治理国家，谁会关心韩王的愿望，游说士呢？红颜美人如同昔日的春花一样。素净的鬓发瞬间变成了秋草。内部的矛盾自有极致的地方，如何能够教导人们去驾驶一辆转轮车呢？