题一览亭

危亭顶鄂渚,欲上初不敢。

肩舆蹑峥嵘,眼界惊坎窞。

青山缭江湖,烟雨抹浓淡。

千帆破沧浪,万室昭菡萏。

大泽匈可吞,秀色手宜揽。

形势控上游,天险卦侔坎。

登临迫吹帽,秋声在葭菼。

衔杯情有欣,怀古意多感。

两雄孙与刘,壮志鲸鹏啖。

赤壁走阿瞒,功业炳铅椠。

黄鹤去何之,灵竹色犹惨。

楼馀庾公兴,洲遗正平憾。

北望旧中原,激裂壮士胆。

何由登太山,一快天下览。



译文、注释、简介、赏析

译文

在危亭的顶端和鄂渚之上,想要上去初时不敢。肩舆踏着崎岖险峻的山峦,眼界震撼于陡峭突然的景色。青山环绕着江湖,烟雨模糊淡化了景色。千帆破浩渺的波浪,万室展示出美丽的莲花。大泽汹涌可吞没一切,秀丽的风景值得拥抱。形势掌控着上游,天然险地媲美坎卦。攀登到顶峰迫使帽子被风吹走,秋声在荷叶间响起。举杯表达欣喜之情,怀念古代时光多感慨。两位英雄孙权和刘备,壮志才能上升如鲸鹏。赤壁的历程中出现了诸葛亮,功业辉煌如铅椠。黄鹤去了何处,灵竹的颜色更显悲凉。楼台依旧但庾公的兴致已消逝,洲渚遗留着正治平的遗憾。北望着旧时的中原,激发壮士的勇气。如何才能登上太山,一睹天下美景的壮丽。



九日陪

〔王十朋〕 〔宋〕

鄂渚逢重九,登高客魂黯。

白菊泛壶觞,青山满栏槛。

诗随眼界添,酒逐年华减。

回头望楚东,半雨花思范。

汉水

〔王十朋〕 〔宋〕

方城以为城,汉水以为池。

横行江汉间,楚子灭诸姬。

问鼎轻周室,争盟会淮夷。

子孙世有国,地大先王时。

封疆六千里,俯首为秦雌。

虎狼不可亲,前后几见欺。

始堕张仪计,卒至王剪师。

西风吹黄芦,疑是骚人悲。

宿夏郡口

〔王十朋〕 〔宋〕

夜宿古夏口,时维季秋半。

江湖犹未落,烟水渺无岸。

左公昔屯兵,仲谋方斫案。

助成赤壁胜,坐使老贼窜。

壮志宁下人,借地聊取乱。

蛟龙得云雨,鼎足王蜀汉。

英雄不复见,江水空汗漫。

望黄州

〔王十朋〕 〔宋〕

肩舆万松岭,鼓楫芦花洲。

忽见江上山,人言是黄州。

怀人望雪堂,读记思竹楼。

二豪不复见,大江自东流。

瑞昌李宰赠元次山集

〔王十朋〕 〔宋〕

苍然山色泠然声,次山之文读可惊。

令君赠我有深意,欲以漫浪更吾名。

我虽有官真漫耳,谁遣夔门称刺史。

开卷欣逢子元子,尤爱清泠瀼溪水。

类型

朝代

形式