别杨秀才

因乱与君别,相逢悲且惊。

开襟魂自慰,拭泪眼空明。

故国已无业,旧交多不生。

如何又分袂,难话别离情。



译文、注释、简介、赏析

译文

因为乱世的原因,我与你分开了,再次相遇时感到悲伤和惊讶。我张开衣襟,安慰和鼓励自己的灵魂,擦去眼泪,目光清澈明亮。故乡已经没有了往日的繁荣,旧来的友谊也大多不再存在。如何再次分离,很难用言语表达我们的离别之情。



自叹拙

〔李山甫〕 〔唐〕

自怜心计拙,欲语更悲辛。

世乱僮欺主,年衰鬼弄人。

镜中颜欲老,江上业长贫。

不是刘公乐,何由变此身。

乱后途中

〔李山甫〕 〔唐〕

乱离寻故园,朝市不如村。

恸哭翻无泪,颠狂觉少魂。

诸侯贪割据,群盗恣并吞。

为问登坛者,何年答汉恩。

〔李山甫〕 〔唐〕

每岁同辛苦,看人似有情。

乱飞春得意,幽语夜闻声。

整羽庄姜恨,回身汉后轻。

豪家足金弹,不用污雕楹。

惜花

〔李山甫〕 〔唐〕

未会春风意,开君又落君。

一年今烂熳,几日便缤纷。

别艳那堪赏,馀香不忍闻。

尊前恨无语,应解作朝云。

古石砚

〔李山甫〕 〔唐〕

追琢他山石,方圆一勺深。

抱真唯守墨,求用每虚心。

波浪因文起,尘埃为废侵。

凭君更研究,何啻直千金。

类型

朝代

形式