蓦山溪

七旬相近,正好忘尘世。

世梦几时休,道德修、胜争薄利。

恩山爱海,火院镇烧身,闻身健,觅清凉,一任迷人毁。

闲看三教,造化明周易。

达理妙通天,四相泯、无忧无喜。

洞天高卧,自在炼真丹,他年去,上青霄,始现无为异。



译文、注释、简介、赏析

译文

七十多岁了,正好忘却尘世烦恼。世间的梦想何时能停止,追求道德修养胜过争夺微薄的利益。热爱山林和大海,宁静地生活在庙院中,听到身体健康时,去寻找清凉之地,任由美好的事物陷入迷茫中。闲暇之时观察三教的教义,深思造化和明晰周易的玄妙。掌握理性的奥秘通晓天地,不受四相干扰无忧无喜。在隐秘的地方高卧,自在地炼化真实之丹,等到了其他年份,上升到青霄的高处,才能显现出与众不同的无为之境。



蓦山溪

〔刘处玄〕 〔宋〕

玉峰顶上,知有田三段。

壬润长黄芽,便万斛、珠酬弗换。

一麻一麦,服了自然安,修性命,休延年,别近云霞伴。

阴阳之外,天地难拘管。

得道免轮回,厌世隐、神堂古观。

无为功行,真了去朝元,六铢挂,现真形,三岛十洲玩。

蓦山溪

〔刘处玄〕 〔宋〕

红莲池畔,不让游山景。

闹里却无心,身似藕出泥花静。

壶天妙趣,别有四时春,真应物,宝光明,今古谁人省。

真行道德,显化邪归正。

口应更声随,只是要、寸灵无病。

贪争意尽,道眼自然开,来世外,混京华,积行常平等。

蓦山溪

〔刘处玄〕 〔宋〕

人间万事,识破真归笑。

恩爱与尘情,譬无常、般般是了。

浮沤幻体,生灭几时休,忘世梦,去贪争,达道真明晓。

微光觉照,应变通深妙。

命住性通天,有自然、无穷降耀。

阳纯阴尽,蜕壳免沉沦,游阆苑,玩瑶池,玉帝金书诏。

蓦山溪

〔刘处玄〕 〔宋〕

王徐道友,今日重相别。

甚日再相逢,到来岁、新秋重歇。

一年一到,百载几番来,且暂坐,意休忙,乌兔生还灭。

人间宠辱,辱似圆光缺。

少喜虑多忧,想憎爱、是非慵说。

天元将尽,奉劝速修真,游洞府,隐松峰,无事看庄列。

蓦山溪

〔刘处玄〕 〔宋〕

人间华丽,恰似风前烛。

万事转头空,世外隐、仙家清福。

灵峰霞洞,四序不知秋,松为伴,竹为邻,闲唱无生曲。

琴书乐性,道用调金木。

炼出九霄身,六铢挂、朝元去速。

永无生老,升入大罗天,任世海,变桑田,真与神仙逐。

类型

朝代

形式