重酬姚少府

隙月斜枕旁,讽咏夏贻什。

如今何时节,虫虺亦已蛰。

答迟礼涉傲,抱疾思加涩。

仆本胡为者,衔肩贡客集。

茫然九州内,譬如一锥立。

欺暗少此怀,自明曾沥泣。

量无趫勇士,诚欲戈矛戢。

原阁期跻攀,潭舫偶俱入。

深斋竹木合,毕夕风雨急。

俸利沐均分,价称烦嘘噏。

百篇见删罢,一命嗟未及。

沧浪愚将还,知音激所习。



译文、注释、简介、赏析

译文

月亮斜斜挂在枕边,吟咏《夏贻什》作品。如今已是什么季节,昆虫蛇蛇都已经蛰伏。答礼迟到显得傲慢,患病时思考更加困难。我原本是一名无为之人,肩负着官方贡献的身份。茫茫九州之内,我如同一根孤立的锥子。在黑暗中被骗少了这份思念,从自明开始就不断流泪。心中没有急速勇士的能力,但真心希望战争能停息。原想攀上阁楼,与潭舫一同进入。深深的房间里,竹木相融,夜晚的风雨很急。薪水和利益应平均分配,但价值被吹捧而烦躁不安。百篇文章已经删减完毕,但一生还没得到认可。沧浪之路愚蠢地返回,只有知音才能激励我所习惯的事情。



代边将

〔贾岛〕 〔唐〕

持戈簇边日,战罢浮云收。

露草泣寒霁,夜泉鸣陇头。

三尺握中铁,气冲星斗牛。

报国不拘贵,愤将平虏雠。

寄刘栖楚

〔贾岛〕 〔唐〕

趋走与偃卧,去就自殊分。

当窗一重树,上有万里云。

离披不相顾,仿佛类人群。

友生去更远,来书绝如焚。

蝉吟我为听,我歌蝉岂闻。

岁暮傥旋归,晤言桂氛氲。

寄丘儒

〔贾岛〕 〔唐〕

地近轻数见,地远重一面。

一面如何重,重甚珍宝片。

自经失欢笑,几度腾霜霰。

此心镇悬悬,天象固回转。

长安秋风高,子在东甸县。

仪形信寂蔑,风雨岂乖间。

凭人报消息,何易凭笔砚。

俱不尽我心,终须对君宴。

携新文诣张籍韩愈途中成

〔贾岛〕 〔唐〕

袖有新成诗,欲见张韩老。

青竹未生翼,一步万里道。

仰望青冥天,云雪压我脑。

失却终南山,惆怅满怀抱。

安得西北风,身愿变蓬草。

地祇闻此语,突出惊我倒。

咏韩氏二子

〔贾岛〕 〔唐〕

千岩一尺璧,八月十五夕。

清露堕桂花,白鸟舞虚碧。

类型

朝代

形式