秋庭贻马九

伊昔好观国,自乡西入秦。

往复万馀里,相逢皆众人。

大君幸东岳,世哲扈时巡。

予亦从此去,闲居清洛滨。

稍稍寒木直,彩彩阳华新。

迭宕孔文举,风流石季伦。

妙年一相得,白首定相亲。

重此虚宾馆,欢言冬及春。

哲兄盛文史,出入驰高轨。

令德本同人,深心重知己。

绛衣朝圣主,纱帐延才子。

伯淮与季江,清浚各孤峙。

群芳趋泛爱,万物通情理。

而我信空虚,提携过杞梓。

夫君美声德,直道期终始。

孰谓忽离居,优游郑东里。

东里近王城,山连路亦平。

何言相去远,闲言独凄清。

万里鸿雁度,四邻砧杵鸣。

其如久离别,重以霜风惊。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前,我喜欢游览各个国家,离开家乡向西进入秦地。往返行程超过万里,无论遇见的人多少,都是人山人海。君主陛下喜欢到东岳祈福,时常出行巡视。我也从那时起离去,在清洛江边安居闲散。渐渐地,寒木笔直,阳光万紫千红。历史名篇频繁出现,优美文章如石季伦的风流。美好的时光相互欣赏,白发相伴直到老。又一次来到这虚宾馆,欢语洋溢冬去春来。你是文史盛行的学者,过去与来往速度如飞。你的道德品质与我一样,真心珍惜知己。丹衣朝圣主,轻纱帐中招才子。伯淮和季江,清浚各自在峰巅独立。各种芳草趋附爱,万物彼此通情达理。而我只是觉得空虚,携手过杞梓。你是美丽的声德,坚守正道直到始终。谁说我们突然分离,逍遥自在郑东里。郑东靠近王城,山脉连绵道路平坦。谁说我们相隔遥远,闲谈中独自凄清。万里飞鸿渡过,四周邻居砧杵齐鸣。像是长久的离别,再加上寒霜和风的惊扰。



晚次东亭献郑州宋使君文

〔储光羲〕 〔唐〕

自初宾上国,乃到邹人乡。

曾点与曾子,俱升阙里堂。

武皇恢大略,逸翮思寥廓。

三居清宪台,两拜文昌阁。

为道既贞信,处名犹謇谔。

铁柱励风威,锦轴含光辉。

夜闻持简立,朝看伏奏归。

洞门清佩响,广路玉珂飞。

骧首入丹掖,抟空趋太微。

丝纶逢圣主,出入飘华组。

愔愔宿帝梧,侃侃居文府。

海内语三独,朝端谋六户。

善计在弘羊,清严归仲举。

侍郎跨方朔,中丞蔑周处。

天眷择循良,惟贤降宠章。

分符指聊摄,为政本农桑。

籍籍歌五裤,祁祁颂千箱。

随车微雨洒,逐扇清风扬。

既以迁列国,复兹邻帝乡。

褰帷乃仍旧,坐啸非更张。

居敬物无扰,履端人自康。

薄游出京邑,引领东南望。

林晚鸟雀噪,田秋稼穑黄。

成皋天地险,广武征战场。

道丧苦兵赋,时来开井疆。

霏霏渠门色,晻晻制岩光。

徒念京索近,犹悲溱洧长。

大明潜照耀,淑慝自昭彰。

昔岁幸西土,今兹归洛阳。

同焉知郑伯,当辅我周王。

秋次霸亭寄申大

〔储光羲〕 〔唐〕

橘柚植寒陵,芙蓉蒂修坂。

无言不得意,得意何由展。

况我行且徒,而君往犹蹇。

既伤人事近,复言天道远。

薄暮入空亭,中夜不能饭。

南听鸿雁尽,西见招摇转。

千门汉主宫,百里周王苑。

杲杲初景出,油油鲜云卷。

会朝幸岁正,校猎从新狝。

念君久京国,双涕如露泫。

无人荐子云,太息竟谁辨。

舟中别武金坛

〔储光羲〕 〔唐〕

曰予轻皎洁,坦率宾混元。

忽乃异群萃,高歌信陵门。

信陵好宾客,清夜开华轩。

月光丽池阁,野气浮林园。

偶坐烂明星,归志潜崩奔。

漾舟清潭里,慰我别离魂。

落日下西山,左右惨无言。

萧条风雨散,窅霭江湖昏。

秋荷尚幽郁,暮鸟复翩翻。

纸笔亦何为,写我心中冤。

哥舒大夫颂德

〔储光羲〕 〔唐〕

天纪启真命,君生臣亦生。

乃知赤帝子,复有苍龙精。

神武建皇极,文昌开将星。

超超渭滨器,落落山西名。

画阃入受脤,凿门出捍城。

戎人昧正朔,我有轩辕兵。

陇路起丰镐,关云随旆旌。

河湟训兵甲,义勇方横行。

韩魏多锐士,蹶张在幕庭。

大非四决轧,石堡高峥嵘。

攻伐若振槁,孰云非神明。

嘉谋即天意,骤胜由师贞。

枯草被西陆,烈风昏太清。

戢戈旄头落,牧马昆仑平。

宾从俨冠盖,封山纪天声。

来朝芙蓉阙,鸣玉飘华缨。

直道济时宪,天邦遂轻刑。

抗书报知己,松柏亦以荣。

嘉命列上第,德辉照天京。

在车持简墨,粲粲皆词英。

顾我抢榆者,莫能翔青冥。

游燕非骐骥,踯躅思长鸣。

晦日任桥池亭

〔储光羲〕 〔唐〕

温泉作天邑,直北开新洲。

未有菰蒲生,即闻凫雁游。

六亭在高岸,数岛居中流。

晦日望清波,相与期泛游。

西道苦转毂,北堤疲行舟。

清泠水木阴,才可适我忧。

类型

朝代

形式