游黄山留题

笑拟愚公恨力绵,无穷眼力到危巅。

天黏青嶂蒸岚雾,池涌丹砂费酒泉。

高下瀑声多是雨,去来云气半非烟。

仙家日月长闲在,才得心闲也是仙。



译文、注释、简介、赏析

译文

笑模仿愚公之愿力绵薄,可却拥有无穷的眼力,能看到危崖的顶端。天上黏附着青山的云雾,平湖中涌动着红色的沙砾,犹如酒泉般令人费解。高高低低的瀑布声大多是由雨水所形成,去来的云气有时并非真正的烟雾。仙人居住的地方,阳光和月亮长时间地悠闲地存在,只有获得心灵的悠闲,才能算是真正的仙人。



游黄山留题

〔方月涧〕 〔宋〕

金蓉绿水插层层,岚气浮浮直上蒸。

丹灶几千年尚火,泉崖五六月犹冰。

鹿衔烟草陪仙友,鹤睡云松伴定僧。

失笑红尘奔走者,见山佳处几人曾。

交翠亭

〔方来〕 〔宋〕

濂溪窗外草茸茸,生意春融我意同。

为甚此园多翠草,也因曾识紫阳翁。

重新九区亭

〔方来〕 〔宋〕

射堂后圃傍东隅,旧日文公画九区。

石上草庐刊易象,至今瞻仰后天图。

登云岩塔二绝

〔方万里〕 〔宋〕

窣堵崔嵬置曲栏,不知身在碧云端。

墨题便是慈恩约,只尺联镳上广寒。

登云岩塔二绝

〔方万里〕 〔宋〕

湖迥山明玉宇澄,浮图绝顶快高登。

天风吹我今宵梦,多在瑶台十二层。

类型

朝代

形式